Vipe NITRO X3 Инструкция
Инструкция по эксплуатации портативной колонки Vipe NITRO X3

Аудиосистема Vipe NITRO X3 инструкция на русском языке

Благодарим Вас за покупку портативной колонки Vipe NITRO X3. Данное руководство содержит полную инструкцию по использованию портативной колонки, в том числе такие вещи, как функциональные возможности, настройки, а также спецификацию продукта.

Перед использованием колонки NITRO X3, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данным руководством. Мы искренне надеемся, что наш продукт будет соответствовать всем Вашим требованиям и прослужит Вам долгое время.

Правила безопасности

• При использовании соблюдайте все инструкции по безопасности и эксплуатации. этот продукт.

• Храните инструкцию в надежном месте! Вам следует сохранить инструкции по безопасности и эксплуатации на будущее.

• Следуйте инструкциям по предупреждению! Вы должны строго следовать всем предупреждениям, указанным на изделии и в инструкции по эксплуатации.

    - Чистить только сухой тряпкой!
Отключите сетевой адаптер данного устройства от сети перед чисткой изделия. Никогда не используйте жидкие чистящие средства моющие средства или чистящие спреи. Используйте только влажную ткань для очистки.

    - Не используйте это устройство рядом с водой.
Устройство никогда не должно подвергаться воздействию капель или струй воды, например, брызги, возле ванны, умывальника, кухонной раковины, стиральной машины, влажного подвала или бассейна. Никогда не ставьте емкости с жидкостями, например, вазы для цветов, на устройство.

    - Вентиляция.
Щели и отверстия в корпусе служат для вентиляции устройство для обеспечения надежной работы устройства и защиты устройство от перегрева и возможного самовозгорания. Не блокируйте вентиляционные отверстия. Установите устройство в соответствии с инструкцей производителя. Никогда не закрывайте вентиляционные отверстия путем размещения устройства на кровати, диване, ковре или других мягких поверхностях. Данное устройство не следует устанавливать на книжной полке или встроенном гардеробе, если не обеспечена адекватная вентиляция.

    - Перегрузка
Никогда не перегружайте сетевые розетки, удлинители или разветвители, в противном случае существует опасность возгорания или поражения электрическим током.

    - Обслуживание
Никогда не пытайтесь проводить техническое обслуживание этого устройства самостоятельно, поскольку в нем присутствуют детали, находящиеся под напряжением. Они могут оказаться доступны через отверстия или снятую крышку. Контакт с частями устройства, находящимися под напряжением может быть опасен. Доверьте все работы по техническому обслуживанию квалифицированному сервисному персоналу.

    - Повреждения, требующие ремонта
Работы по техническому обслуживанию и ремонту должны выполняться только квалифицированным сервисным центром. Требуется техническое обслуживание/ремонт, если устройство повреждено, в устройство попала жидкость или оно подверглось воздействию дождя или влаги, в прибор попали посторонние предметы, в других случаях, когда оно перестает работать должным образом.

    - Нагрев
Не устанавливайте устройство вблизи горячих поверхностей, таких как радиаторы, тепловентиляторы, печи или другие устройства (включая усилители) это может привести к перегреву. Никогда не размещайте предметы с открытым огнем, например свечи или фонари на устройстве или рядом с ним. Встроенная батарея не должна подвергаться чрезмерному нагреву, например воздействию прямго солнечного света, огня и т.п.

    - Батарея и аккумулятор
Если вы не используете устройство в течение месяца и более, достаньте батарейки из батарейного отсека пульта дистанционного управления во избежание утечки электролита. Чтобы свести к минимуму риск поражение электрическим током, пожар и т.д. немедленно утилизируйте протекшие батарейки. Утечка электролита батарей может привести к повреждению устройства.

(!) Внимание!
Не открывайте корпус (Помимо доступа в отсек для аккумулятора)
Устройство не содержит деталей, обслуживаемых пользователем;
Техническое обслуживание должно выполняться только квалифицированным персоналом.
Открывайте отсек для аккумулятора только в случае выключения и полного отключения от электросети.

Комплект поставки

Колонка 1 шт.
Руководство пользователя 1 шт.
Дистанционное управление 1 шт.
Силовой кабель 1 шт.
FM-антенна 1 шт.

Характеристики

МОДЕЛЬ: VIPE NITRO ХЗ

Динамики: НЧ 40Вт 6" х 2 + ВЧ 10Вт 2.25" х 2
Мощность: 80Вт (10% КНИ)
Цвет: чёрный
Параметры электропитания: 100Вт - 240Вт / 50/60 Гц
Кабель питания: кабельпитания переменного тока 1,5м
Частотный диапазон: 40Гц -18 кГц (-6дБ)
Соотношение сигнал/шум: > 80 dB ±3db
Тип аккумулятора: Li-Ion 11.1В 4400мАч
Время полного заряда аккумулятора: 6 часов
Продолжительность работы: до 12* часов, (*зависит от внешней среды, состояния аккумулятора и режима работы АС)
Файловая система на USB: FAT16, FAT32
Формат файлов на USB: mp3, wma, wav, flac
Выходное напряжение USB: 5В / 1А
Версия Bluetooth®: 5.0
Bluetooth® профиль: A2DP1.3. AVRCP1.6
Частотный диапазон передатчика Bluetooth®: 2.4ГГц (2402МГц~248МГц)
Габариты (Ш х В х Г): 260 х 257 х 510 мм
Размеры упаковки (Ш х В х Г): 295 х 330 х 545 мм
Гросс Вес: 9.72 кг
Вес нетто: 8.66 кг

МОДЕЛЬ: VIPE NITRO ХЗ PRO

Динамики: НЧ 40Вт 6" х 2 + ВЧ 10Вт 2.25" х 2
Мощность: 100 Вт (10% КНИ)
Цвет: чёрный
Параметры электропитания: 100Вт - 240Вт / 50/60 Гц
Кабель питания: кабельпитания переменного тока 1,5м
Частотный диапазон: 40Гц -18 кГц (-6дБ)
Соотношение сигнал/шум: > 80 dB ±3db
Тип аккумулятора: Li-Ion 11.1В 4400мАч
Время полного заряда аккумулятора: 6 часов
Продолжительность работы: до 10* часов (*зависит от внешней среды, состояния аккумулятора и режима работы АС)
Файловая система на USB: FAT16, FAT32
Формат файлов на USB: mp3, wma, wav, flac
Выходное напряжение USB: 5В / 1А
Версия Bluetooth®: 5.0
Bluetooth® профиль: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
Частотный диапазон передатчика Bluetooth®: 2.4ГГц(2402МГц~248МГц)
Габариты (Ш х В х Г): 260 х 257 х 510 мм
Размеры упаковки (Ш х В х Г): 295 х 330 х 545 мм
Гросс Вес: 9.82 кг
Вес нетто: 8.76 кг

Перед началом эксплуатации

Аккуратно распакуйте устройство и убедитесь, что все аксессуары присутствуют:

- Инструкция по эксплуатации
- Дистанционное управление
- Шнур питания
- FM-антенна
- OTG и USB-адаптер

Пульт дистанционного управления

    - Вставьте батарею AAA/1,5 В в пульт дистанционного управления, соблюдая правильную полярность (+ и -).

    - Если дальность связи пульта дистанционного управления уменьшается, замените старые батарейки на новые.

    - Не подвергайте датчик пульта дистанционного управления воздействию прямых солнечных лучей или высоких температур. Люминесцентный свет может привести к неправильной работе пульта. В таком случае вам следует переместить систему в другое место во избежание такой неисправности.

Обзор устройства

Обзор пульта ДУ

1. ВКЛ/ВЫКЛ ПИТАНИЯ
    - Короткое нажатие: режим ожидания.
    - Длительное нажатие: выключение устройства.
2. TWS
    - Короткое нажатие: соединение TWS в режиме Bluetooth.
    - Длительное нажатие: включение/выключение стробоскопического мигающего света.
3. ПРЕДЫДУЩИЙ
    - Короткое нажатие: переход к предыдущему треку.
    - Длительное нажатие: быстрая перемотка назад (поиск FM-станции в режиме FM)
4. БАС
    - Короткое нажатие: включение/выключение басов.
    - Длительное нажатие: выбор режима эха.
5. Эквалайзер
    - Короткое нажатие: изменение режима эквалайзера (8 режимов).
    - Длительное нажатие: выбор повтора одной дорожки/режим цикла списка.
6. НИТРО БАСС
    - Короткое нажатие: нажмите для получения сильного нитро-баса.
    - Длительное нажатие: активные голосовые подсказки.
7. РЕЖИМ
    - Короткое нажатие: выберите режим Bluetooth, LINE IN, Radio или USB.
    - Длительное нажатие: включение/выключение светодиода (круглый свет спереди)
    - Длительное нажатие в течение 15 секунд: проверьте версию Bluetooth. 8. УВЕЛИЧЕНИЕ ГРОМКОСТИ
    - Короткое нажатие: отрегулируйте громкость динамика.
    - Чтобы отрегулировать громкость эха / микрофона в режиме эха / режим микрофона
9. ИГРА/ПАУЗА
    - Короткое нажатие: режим воспроизведения/плаузы (поиск сохраненных FM-станции в режиме FM)
    - Длительное нажатие: приоритет микрофона в режиме BT, USB, AUX-IN.
10. ДАЛЬШЕ
    - Короткое нажатие: переход к следующему треку.
    - Длительное нажатие: быстрая перемотка вперед (поиск FM-станции в режиме FM)
11. УМЕНЬШИТЬ ГРОМКОСТЬ
    - Короткое нажатие: отрегулируйте громкость динамика.
    - Отрегулируйте значение громкости echo/MIC в режиме echo/MIC.
12. ВЫСОКИЕ
    - Короткое нажатие: включение/выключение высоких частот.
    - Длительное нажатие: чтобы выбрать режим MIC, затем нажмите VOL±, чтобы увеличить/ уменьшить громкость микрофона
13. Свет
    - Короткое нажатие: выбор изменения цвета подсветки (6 цветов и автоматический цвет для кругового света спереди
    - Длительное нажатие: выбор режима освещения (3 режима: мигающий, быстрый и медленный).

Задняя панель

1. Аудиовыход
2. Воспроизведение Type-C
3. Зарядка Type-C
4. Вход FM-антенны
5. Разъем питания
6. Вход AUX
7. Гитарный вход
8. Индикатор заряда аккумулятора
9. Вход микрофона

Основные операции

Источник питания

Подключите прилагаемый кабель к розетке питания переменного тока и зарядите встроенный аккумулятор. Пожалуйста, убедитесь, что аккумулятор полностью заряжен. Использовать вкл./выкл. кнопка на верхней панели для включения/выключения питания. Используйте кнопку включения/выключения на пульте дистанционного управления, чтобы выключить питание.

Режим ожидания

Режим ожидания включается автоматически через 15 минут бездействия или кратким нажатием кнопки «Включение/Выключение питания» (9 - на верхней панели, 1 - на пульте управления). При выходе из режима ожидания устройство восстанавливает все предыдущие настройки. В случае продолжительного неиспользования устройства рекомендуется выключать его длительным нажатием кнопки «Включение/Выключение питания».

Воспроизведение Type-C

Вставьте диск Type-C в порт воспроизведения Type-C на задней и нажмите кнопку «MODE», чтобы выбрать режим USB Type-C. Аудиосистема NITRO X3 начинает воспроизводить аудиодорожку на подключенном устройстве.

USB-накопитель формата Type-C. Он также может использоваться обычный USB FLASH накопитель с адаптером Type-C на USB для подкулючения в порт воспроизведения Type-C и воспроизведения аудиодорожки. Адаптер USB совместим с большинством ноутбуков/планшетов/смартфонов и телефонов с портом USB Type-C.

Зарядка внешнего устройства через порт Type-C

Используйте зарядный кабель Type-C (не входит в комплект поставки) для подключения к Type-C порту колонки (5 В постоянного тока, 1 А) на задней панели для подзарядки внешнего устройства. Также можно вставить адаптер Type-C-USB в зарядку Type-C, порт, чтобы начать зарядку внешнего устройства USB. Адаптер Type-C на USB совместим с большинством с большинством ноутбуков/планшетов/смартфонов и телефонов.

Bluetooth

Коротко нажмите кнопку «Режим», чтобы перейти в режим Bluetooth. Выберите название модели динамика «Vipe NITRO X3» или «Vipe NITRO X3 PRO» на подключаемом устройстве. Музыкальная система синхронизируется для воспроизведения треков с вашим устройством, пока на дисплее отобразится знак «bL», что означает, что соединение прошло успешно.

Динамик автоматически подключится при повторном включении, нажмите [PLAY/PAUSE], чтобы возобновить воспроизведение.

Максимальное расстояние между аудиосистемой и подключенным устройством для обеспечения эффективного приема сигнала составляет 10 метров.

Если на ваш телефон поступил звонок во время воспроизведения музыки по Bluetooth, воспроизведение приостанавливается и не будет звучать во время разговора. Когда разговор закончится, устройство снова подключится и воспроизведение продолжится.

Зарядка аккумулятора

Используйте шнур питания переменного тока (входит в комплект) для подключения устройства к сети переменного тока. Соедините шнуром входной разъем питания и розетку переменного тока. Лучше включить устройство перед зарядкой, чтобы на дисплее отображался уровень заряда батареи и статус зарядки.

Во время зарядки линия индикатора зарядки на задней панели будет красного цвета. Когда три линии индикатора зарядки аккумулятора перестанут мигать и загорятся постоянным зеленым светом - это указывает на то, что аккумулятор полностью заряжен.

Статус зарядки

• Горят 3 индикатора емкости аккумулятора = заряжен примерно на 100 %, светодиод зарядки на задней панели горит зеленым светом.
• Горят 2 индикатора емкости аккумулятора = ОК. заряд 66,7%, светодиод зарядки на задней панели горит красным.
• Горит 1 индикатор емкости аккумулятора = ОК. заряд 33,3% (указывает на необходимость зарядки), светодиод зарядки на задней панели горит красным.

Воспроизведение с микрофона

Вставьте микрофон в гнездо для микрофона на задней панели и отрегулируйте громкость микрофона на низкий уровень, используя ручку громкости на верхней панели или кнопка «УМЕНЬШЕНИЕ ГРОМКОСТИ» на пульте дистанционного управления.

Отрегулируйте уровень громкости микрофона до желаемого уровня, используя ручку громкости микрофона на верхней панели или кнопку «VOLUME» или «ВВЕРХ» на пульте дистанционного управления. Наслаждайтесь пением в караоке!

Подключение гитары

Подключите гитару к колонке для вечеринки напрямую через разъем 6,5 мм. Гитарный вход на задней панели AUX (линейный вход).

AUX-IN (линейный вход)

Используйте аудиокабель для подключения к входному разъему AUX-IN (линейный вход) на задней панели устройства с соединения с разъемом для наушников вашего аудиоустройство. Нажмите кнопку [MODE], чтобы переключиться на AUX-IN (линейный вход), на дисплее появляется AUX-IN. Чтобы воспроизвести музыку с телефона, включите аудиоустройство и колонка начинает играть.

TWS-соединение

TWS (настоящее беспроводное стерео) соединение Bluetooth может использоваться только с двумя одинаковыми динамиками. Включите оба динамика и выберите Режим Bluetooth. Выберите один динамик и нажмите кнопку «TWS», чтобы установить ГЛАВНЫЙ динамик. Второй динамик будет автоматически настроен как ВЕДОМЫЙ динамик.

Теперь включите BT на вашем смартфоне, чтобы воспроизводить песни и наслаждаться музыкой в стерео режиме TWS:

• Включите устройство Bluetooth и убедитесь, что оно находится в режиме поиска.
• Выберите название модели «vipe NITRO X3»/«vipe NITRO X3 PRO» из списка найденных устройств и подключитесь к нему.
• Главный динамик будет выступать в качестве левого канала во время беспроводного соединения TWS и получит сигнал Bluetooth. Второй динамик будет выступать в качестве правого канала для воспроизведения.

(!) Примечание: Установление соединения в первый раз может занять несколько секунд. Аудиосистемы автоматически повторно подключаются к друг другу. Как только соединение будет установлено, звук начнет воспроизводиться на обеих системах одновременно.

Поиск неисправностей

Инструкции портативных аудио устройств