'
Радиостанции портативные, автомобильные, базовые
Радиомодемы 3G, GSM  сотовые модемы
Антенны, автомобильные, базовые. VHF, UHF, GSM, CDMA
Блоки питания и преобразователи напряжения
GSM ретрансляторы

[о компании] [информация]
\на главную\информация\инструкции


 

тел.(495) 220-95-14, info@mobilradio.ru
поставка по России, СНГ
 

Инструкция SQ11
Полная инструкция по эксплуатации мини камеры SQ11 на русском языке

SQ11 MINI DV CAMERA инструкция по эксплуатации

SQ11 инструкция на русском Благодарим Вас за покупку мини камеры - SQ11. Этот Mini DV видео рекордер имеет малый размер, его легко носить с собой. Мини камеру отличает простое управление. Камера SQ11 станет вашим помощником в бизнесе, образовании, для обеспечения безопасности.

Устройство будет полезно работникам СМИ, водителям автомобилей и мотоциклов, туристам и всем тем, кто хочет запечатлеть яркие или ответственные моменты своей жизни. Мы искренне надеемся, что наш продукт будет соответствовать всем Вашим требованиям и прослужит Вам долгое время.

Перед использованием видеорегистратора SQ11, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данным руководством. Инструкция содержит полную инструкцию по использованию камеры SQ11, в том числе такие вещи, как функциональные возможности, настройки, рекомендации по установке, а также технические характеристики устройства.

Технические характеристики SQ11 MINI DV CAMERA

Разрешение видео / скорость записи:
- Full HD 1920 х 1080P / 30 fps
- HD 1280 х 720P / 30 fps
Формат видео файлов: AVI
Камера: 12 МП
Фото разрешение: 4032 x 3024
Формат фото файлов: JPG
Формат изображения: 4:3, 16:9
Угол обзора объектива: 140 градусов
Датчик движения: есть (дальность 5 метров)
Ночная подсветка: 6 ИК светодиодов (дальность 5 метров, НЕ излучают свет!)
Циклическая запись: поддерживается
Запись во время зарядки устройства: поддерживается
Микрофон: встроенный
Батарея: литий ионный аккумулятор 200 мАч
Продолжительность автономной работы:
- 100 минут (1 час 40 минут) в режиме постоянной записи
- Около 5 часов в режиме датчика движения
- Круглосуточно 24/7 при подключении внешнего питания
Зарядка: Mini USB кабель 8 pin (5В / 1А)
Память: поддержка карт памяти Micro SD до 32 Гб
Размеры: 23х23х23 мм
Вес: 15 грамм

Комплектация

Мини видеорегистратор SQ11 mini DV Camera
USB / TV Out кабель (2 в 1)
Клипса
Кронштейн
Инструкция

Управление и элементы камеры

Камера имеет всего две кнопки управления (On/Off и MODE). Управление камерой осуществляется комбинацией нажатий на эти кнопки.

Для визуального контроля переключения режимов используются два светодиода: синего и красного цвета.

SQ11 инструкция на русском

Зарядка

Перед первым использованием необходимо полностью зарядить аккумулятор мини видеокамеры!

Мини камера SQ11 имеет встроенную литий-ионную батарею, которая позволяет осуществлять зарядку одним из следующих способов:

1. С помощью идущего в комплекте шнура 2-в-1, подключите мини видеокамеру к USB порту компьютера, предварительно остановив запись.

2. Подключите мини камеру к зарядному устройству от сети 220В или портативному зарядному устройству 5В.

3. Можно также подсоединить к другому источнику питания, например к power bank, но только 5 вольт. При этом Вы можете продолжать использовать мини камеру в процессе зарядки (запись видео).

При подключении зарядки будет гореть синий индикатор вместе с красным. После того, как батарея мини камеры будет полностью заряжена синий светодиод будет гореть постоянно, а красный светодиод перестанет светиться.

При первой зарядке или после длительного хранения не отключайте зарядку еще 30 минут, чтобы аккумулятор зарядился на 100%.

Примечания:

• Если встроенный аккумулятор разряжен, или свободного места на карте памяти недостаточно, синий и красный светодиоды мини видеокамеры будут одновременно моргать в течение 5 секунд, после чего мини видеокамера сохранит записанное видео и автоматически отключится. Для повторного включения необходимо зарядить аккумулятор видеорегистратора.

• Если карта памяти не установлена, синий и красный светодиоды мини регистратора SQ8 будут одновременно моргать в течение 5 секунд, после чего мини камера автоматически отключится.

• Если видеокамера находится в режиме ожидания и с ней не производится никаких действий, она автоматически отключается через 1 минуту для экономии заряда встроенного аккумулятора.

• Не подключайте и не извлекайте карту памяти во время зарядки - в этом случае может удалиться встроенное ПО!

Включение и выключение видеокамеры

Для того, чтобы включить или отключить мини видеокамеру SQ11 нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» в течение 6 секунд. После включения синий индикатор вспыхнет 3 раза, камера перейдет в режим ожидания и будет ждать ваших дальнейших команд.

.

РЕЖИМЫ ЗАПИСИ

Примечание: Светодиодная индикация в режиме ожидания: синий - режим записи 720p
красный с синим - режим записи 1080p
красный - режим фото

Съемка видео с разрешением 1280Х720Р

Нажмите кнопку «On/Off» для включения мини камеры - загорится синий светодиод - мини видеокамера находится в режиме ожидания записи видео с качеством 720р. Нажмите кнопку «On/Off» однократно для начала записи видео - синий светодиод моргнет 3 раза и погаснет - ведется запись видео с качеством 720р. Видеозапись будет автоматически сохраняться каждые 5 минуты. Для остановки записи нажмите кнопку «On/Off».

Примечание: Запись видео будет производится отрезками продолжительностью 5 минут. Ролики автоматически сохраняться каждые 5 минуты в новый файл.

Съемка видео с разрешением 1920X1080Р

Нажмите кнопку «On/Off» для включения мини камеры - синий светодиод будет гореть постоянно. Однократно нажмите кнопку «Mode» для перехода в режим съемки видео с разрешением 1080р - красный и синий светодиод будут гореть одновременно, мини камера находится в режиме ожидания записи видео с качеством 1080р.

Для начала съемки нажмите кнопку «On/Off» однократно - синий светодиод потухнет, а красный светодиод моргнет 3 раза и погаснет - ведется запись видео с качеством 1080р. Для остановки записи нажмите кнопку «On/Off».

Примечание: Запись видео будет производится роликами продолжительностью 5 минут. Ролики автоматически сохраняться каждые 5 минуты в новый файл.

Видеозапись по датчику движения

Камера SQ11 может (активировать|начинать видеозапись, используя данные встроенного датчика движения. Чтобы включить функцию записи по датчику движения произведите следующие действия:

Находясь в режиме ожидания съемки 720р или 1080р видео, нажмите и удерживайте кнопку «Mode» мини видеокамеры в течение 3 секунд - видеокамера перейдет в режим записи по датчику движения. При обнаружении движения в поле зрения объектива, видеозапись начнется автоматически, при этом красный и синий светодиоды будут моргать одновременно.

Примечание: Запись ведется отрезками продолжительностью 3 минуты. Если за последние 5 сек не было обнаружено движения, то запись останавливается и камера переходит в режим ожидания и отслеживания движений. При обнаружении движения опять включается запись.

Режим фотографирования

Нажмите кнопку «On/Off» для включения камеры загорится синий светодиод. Дважды нажмите кнопку «Mode» для перехода в режим фотографирования - красный светодиод будет гореть постоянно. Для съемки фотографии нажмите однократно кнопку «On/Off» - красный светодиод моргнет однократно, фотография сохранена на карту памяти. Разрешение сохраняемых фотографий - 4032x3024.

При дальнейших кратковременных нажатиях на кнопку «On/Off» камера будет фотографировать. Для выхода из режима фото, нажмите на кнопку «Mode».

Ночная подсветка

Нажмите кнопку «On/Off» для включения. Нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» в течение 2 секунд - красный светодиод моргнет дважды - ночная подсветка включена. Для того чтобы отключить ночную подсветку, нажмите и удерживайте кнопку «On/Off» в течение 2 секунд, красный светодиод моргнет три раза - ночная подсветка выключена.

Примечание: Запись в этом режиме ведется черно-белом формате. Подсветка осуществляется при помощи 6-ти инфоракрасных светодиодов, расположенных вокруг объектива. ИК излучение не видимо для человеческого глаза, визуально ИК подсветку камеры SQ11 невозможно обнаружить. Дальность и качество видеосъемки в ночном режиме зависит от условий окружающей среды и может достигать 5 метров. В режиме ночной подсветки мини камера имеет повышенное потребление энергии. Режим не рекомендуется для постоянного использования от встроенного аккумулятора.

Просмотр файлов

Для просмотра записанных файлов, необходимо подключить Мини камеру SQ11 к ПК при помощи USB-кабеля, который входит в комплект поставки.

Присоедините видеокамеру в выключенном состоянии к компьютеру - через несколько секунд она автоматически определится как съемный диск. Синий индикатор будет означать процесс передачи информации, а красный - процесс зарядки встроенного аккумулятора.

Использование кабеля MINI-USB / USB + AV (2-в-1)

Вы можете использовать кабель Mini-USB / USB + AV (2-в-1), поставляемый в комплекте с мини-камерой SQ11 для:

• подключения мини-видеокамеры к компьютеру с целью зарядки и/или передачи данных;
• подключения мини-камеры SQ11 к зарядному устройству от сети 220В или портативного зарядного устройства 5В для одновременной зарядки и использования видеокамеры;
• подключения мини-камеры к ТВ и вывода изображения на экран.
• Подключение камеры к ПК

Работа от внешнего аккумулятора / в автомобиле в качестве видеорегистратора DVR

Присоедините камеру в выключенном состоянии к внешнему аккумулятору или зарядному устройству в прикуривателе авто с помощью штатного кабеля — одновременно загорятся синий и красный диоды, затем несколько секунд будет гореть красный светодиод, после чего красный светодиод начнет мигать — это значит, что началась запись видео. Таким образом, запись начинается автоматически при подаче питания на устройство.

Для того, что бы остановить запись, нажмите однократно кнопку «On/Off». При этом красный светодиод перестанет мигать и будет гореть постоянно — камера перейдет в режиме ожидания

Установка даты и времени

Установка времени и даты осуществляется созданием текстового файла с названием «TIMERSET.txt» в корневом каталоге карты памяти устройства, со следующим содержанием:

«ГГГГММДДЧЧММСС» flag, где flag имеет значение Y или N, в зависимости от того нужно ли отображать дату и время в кадре, например: 2009/07/22 12:15:30 Y. Отсоедените устройство от компьютера, выключите и включите устройство - дата и время установились в память устройства, сам файл удален автоматически.

Сброс настроек камеры SQ11 и переход к заводским установкам

Если мини-видеокамера не функционирует должным образом, произошел сбой в питании и камера не отвечает на нажатие кнопок, вы можете можно сделать сброс. Для этого необходимо тонким предметом (иголка, булавка, скрепка) нажать на кнопку СБРОС, расположенную в отверстии рядом с USB разъемом.

Оборудование видеофиксации и безопасности

Инструкция на русском Mini DV MD80

Инструкция Mini DV MD80
Инструкция по эксплуатации мини камеры MD 80 на русском языке

Инструкция на русском Mini DV-5

Инструкция Mini DV-5 Mega Pixels
Инструкция по эксплуатации мини камеры Mini DV-5 Mega Pixels на русском языке

Инструкция на русском SQ8

Инструкция SQ8
Полная инструкция по эксплуатации мини камеры SQ8 на русском языке