Пульт кондиционера Royal Clima Gloria инструкция
Руководство пользователя пульта дистанционного управления кондиционера Royal Clima Gloria

Инструкция по эксплуатации пульта дистанционного управления Royal Clima Gloria

Совместимость Пульт ДУ кондиционера Royal Clima Gloria

Пульт Royal Clima GYKQ-58 подходит для моделей кондиционеров:

Инверторные сплит-системы Серия GLORIA Inverter (2022) R410A

Royal Clima RCI-GL22HN
Royal Clima RCI-GL28HN
Royal Clima RCI-GL35HN
Royal Clima RCI-GL55HN
Royal Clima RCI-GL70HN

Инверторные сплит-системы Серия ATTICA NERO Inverter (2022) R410A

Royal Clima RCI-AN22HN
Royal Clima RCI-AN28HN
Royal Clima RCI-AN35HN

Классические сплит-системы Серия GLORIA (2022) R410A

Royal Clima RC-GL22HN
Royal Clima RC-GL28HN
Royal Clima RC-GL35HN
Royal Clima RC-GL55HN
Royal Clima RC-GL70HN
Royal Clima RC-G87HN

Кондиционеры повышенной мощности Серия GLORIA (2022) R410A

Royal Clima RC-G36HN

Классические сплит-системы Серия ATTICA NERO (2022) R410A

Royal Clima RC-AN22HN
Royal Clima RC-AN28HN
Royal Clima RC-AN35HN

Другие серии

Royal Clima RC-GL35HN
Royal Clima RC-GL28HN
Royal Clima RC-GL22HN
Royal Clima RC-GL55HN
Royal Clima RCI-G25HN
Royal Clima RC-G36HN
Royal Clima RC-G25HN
Royal Clima RCI-G29HN
Royal Clima RC-G39HN
Royal Clima RCI-G37HN
Royal Clima RCI-G57HN
Royal Clima RC-G76HN
Royal Clima RCI-G75HN
Royal Clima RC-G87HN

Управление кондиционером

Панель индикации внутреннего блока

1. Индикатор текущей температуры

Описание пульта дистанционного управления

Подавая команды с пульта дистанционного управления, направляйте ИК-излучатель на приёмник сигналов ДУ, расположенный на внутреннем блоке

• Держите пульт ДУ на раcстоянии не более 8 м от внутреннего блока
• Если задано время включения или отключения кондиционера по таймеру, то пульт ДУ в заданное время автоматически посылает управляющий сигнал на внутренний блок
• Если пульт дистанционного управления находится в таком месте, откуда затруднён приём сигналов, то включение или отключение кондиционера по таймеру будет производиться с задержкой в 15 минут

Установка и замена элементов питания

Для питания пульта ДУ используются два щелочных элемента питания типа AAA/R03

• Для установки элементов питания необходимо выдвинуть крышку отсека элементов питания и вставить элементы питания в соответствии с символами «+» и «-», указанными на стенке отсека
• Для замены элементов питания проделайте ту же операцию

(!) Примечание:
При замене элементов питания не используйте старые элементы или элементы других типов. Это может привести к нарушению нормальной работы пульта ДУ. Если вы не пользуетесь пультом более 1 месяца, извлеките элементы питания из пульта, так как они могут протечь и повредить пульт. При нормальной эксплуатации кондиционера срок службы элементов питания составляет около 6 месяцев. Заменяйте элементы питания, если отсутствует звуковое подтверждение приема команд ДУ, или когда пропадает значок передачи сигнала.

(!) ВНИМАНИЕ !

• Пульт ДУ не будет работать, если между ним и внутренним блоком расположены шторы, двери или другие предметы

• Не допускайте попадания на пульт воды и не подвергайте его воздействию прямых солнечных лучей и источников тепла

• Во избежание нарушения приёма сигналов пульта ДУ не допускайте попадания прямых солнечных лучей на приемник ИК-сигналов, расположенный на внутреннем блоке

• Если другие электроприборы реагируют на сигналы пульта ДУ, отодвиньте их от кондиционера или проконсультируйтесь с представителем торговой организации, у которой вы приобрели кондиционер

Пульт ДУ

1. Кнопка «ON/OFF» включение/выключение кондиционера
2. Кнопка для уменьшения температуры. Диапазон температур +16...+31 °С
3. Кнопка для увеличения температуры. Диапазон температур +16...+31 °С
4. Кнопка «ECO» — в режиме охлаждения при нажатии увеличивается температура на 2 °С относительно установленной. В режиме нагрева — уменьшается на 2°С относительно установленной
5. Кнопка «TURBO» Используется для включения кондиционера в режим максимальной мощности охлаждения или нагрева. Режим TURBO недоступен в режиме осушения
emsp; — При включении соответствующий индикатор отобразится на дисплее пульта ДУ
emsp; — Для выключения режима еще раз нажмите кнопку «TURBO»
6. Кнопка «РЕЖИМ» Выбор режима работы («авто», «охлаждение», «осушение», «вентиляция», «нагрев»)
7. Кнопка Скорость вращения вентилятора (включает 5 скоростей: Тихая—Низкая— Средняя—Высокая—Турбо)
8. Кнопка Изменения работы жалюзи. При нажатии активируется автоматический режим работы горизонтальных жалюзи (Влево-вправо.) Доступно для индексов 22, 28, 35. Для фиксации положения жалюзи нажмите кнопку повторно
9. Кнопка Изменения работы жалюзи. При нажатии активируется автоматический режим работы вертикальных жалюзи (Вверхвниз). Для фиксации положения жалюзи нажмите кнопку повторно
10. Кнопка С помощью этой кнопки осуществляется выбор функций: «SLEEP», «ТАЙМЕР», «IFEEL», «HEALTH», «DISPLAY» (отключение подсветки на внутреннем блоке). Функция выбирается двойным нажатием

Индикация пульта ДУ

1. «AUTO» — Автоматический режим работы
2. «COOL» — Режим охлаждения
3. «DRY» — Режим осушения
4. «FAN» — Режим вентиляции
5. «HEAT» — Режим нагрева
6. «ECO» — ЭКО режим
7. Индикатор заданной температуры
8. Индикатор режима «TURBO»
9. Индикатор функции «SWING»
10. Индикатор ночного режима «SLEEP»
11. «TIMER» — Индикация таймера
12. Индикатор функции «I FEEL»
13. Индикатор функции «DISPLAY»
14. Индикатор функции ионизации воздушного потока «HEALTH»

Дистанционное управление кондиционером

1. «ON/OFF» (включение / выключение)

Нажмите кнопку ON/OFF. Когда прибор получит сигнал, то на дисплее внутреннего блока загорится индикатор режима работы. При нажатии кнопки второй раз, прибор будет выключен. После выключения прибора жалюзи внутреннего блока закроются автоматически.

2. Режим нагрева

Нажмите кнопку «РЕЖИМ» для выбора режима нагрева «HEAT». Установите желаемую температуру с помощью кнопок «+»/«-» Одно нажатие на кнопку увеличивает / уменьшает температуру на 1 °С. Диапазон температур +16...+31 °С. Нажмите кнопку для выбора скорости вращения вентилятора тихая/низкая/средняя/высокая/«Турбо».

3. Режим охлаждения

Нажмите кнопку «РЕЖИМ» для выбора режима охлаждения «COOL». Установите желаемую температуру с помощью кнопок «+»/«-» Одно нажатие на клавишу увеличивает/ уменьшает температуру на 1°С. Диапазон температур +16...+31°С. Нажмите кнопку для выбора скорости вращения вентилятора тихая / низкая / средняя / высокая / «Турбо».

4. Режим осушения

Нажмите кнопку «РЕЖИМ» для выбора режима осушения «DRY». Установите желаемую температуру с помощью кнопок «+»/«-» Одно нажатие на кнопку увеличивает/уменьшает температуру на 1°С. Диапазон температур +16...+31°С.

(!) Примечание: в режиме осушения нельзя выбрать скорость вращения вентилятора.

5. Режим вентиляции

Нажмите кнопку «РЕЖИМ» для выбора режима вентиляции «FAN». Нажмите кнопку для выбора скорости вращения вентилятора: тихая / низкая / средняя / высокая / «Турбо».

6. Автоматический режим

В автоматическом режиме устройство будет автоматически выбирать следующие режимы: охлаждение, осушение, вентиляция и нагрев на основе установленной температуры.

Нажмите кнопку «РЕЖИМ» для выбора автоматического режима работы «AUTO».

Установите желаемую температуру с помощью кнопок «+»/«-»/ Одно нажатие на кнопку увеличивает/уменьшает температуру на 1°С. Диапазон температур +16...+31°С.

7. Режим Sleep (ночной режим)

Нажмите кнопку «РЕЖИМ» для выбора режима нагрева/охлаждения. Нажмите кнопку [10], затем кнопками «+»/«-» выберите функцию «SLEEP» и нажмите кнопку [10] для активации режима. Кнопками «+»/«-» установите желаемую температуру. В режиме нагрева заданная температура постепенно снизится на 2°С. В режиме охлаждения заданная температура постепенно повысится на 2 °С. После 10 часов работы в режиме «SLEEP» кондиционер автоматически вернется к работе в предыдущем режиме.

(!) Примечание: режим «SLEEP» не активен в режимах auto (автоматическом), осушения, вентиляции.

8. Режим «TURBO»

Помогает достигать заданной температуры за короткие сроки. Нажмите кнопку «TURBO» для активации режима.

9. Режим «ECO»

В режиме охлаждения «COOL» нажмите кнопку «ECO», температура увеличится на 2°С относительно установленной. В режиме нагрева «HEAT» нажмите кнопку «ECO», температура уменьшится на 2°С относительно установленной.

(!) Примечание: данный режим не активен.

10. Изменение положения жалюзи

Для настройки работы горизонтальных и вертикальных жалюзи и установки желаемого направления воздушного потока используйте кнопки [8] и [9]

(!) Примечание: при выборе скорости вентилятора «тихая» или «турбо», вертикальные и горизонтальные жалюзи автоматически выставляются в стандартное положение для обеспечения максимально комфортных условий и корректной работы кондиционера.

11. Установка таймера

Функция «ТАЙМЕР» на включение/отключение позволит установить период времени, после которого устройство будет автоматически включаться / отключаться. Чтобы запрограммировать время включения, прибор должен быть выключен. Нажмите кнопку [10], затем кнопками «+»/«-» выберите функцию «TIMER» (индикатор функции будет мигать на дисплее), и снова нажмите кнопку [10]. Кнопками «+»/«-» установите желаемое время включения, затем нажмите кнопку [10] для установки таймера. По умолчанию на дисплее отобразится последнее время, которое вы установили и «h» (индикация часов).

(!) Примечание: это число указывает на промежуток времени после установки таймера, когда прибор автоматически включится. Например, если вы установили таймер на 2,5 часа на экране появится 2,5 часа и устройство включится через 2,5 часа.

(!) Примечание: таймер может быть установлен на получасовые интервалы. Чтобы запрограммировать время отключения, прибор должен быть включен. Нажмите кнопку [10], затем кнопками «+»/«-» выберите функцию «TIMER» (индикатор функции будет мигать на дисплее), и снова нажмите кнопку [10]. Кнопками «+»/«-» установите желаемое время отключения, затем нажмите кнопку для установки таймера.

12. Функция «I FEEL»

Нажмите кнопку «РЕЖИМ» для выбора режима нагрева/охлаждения. Нажмите кнопку [10], затем кнопками «+»/«-» выберите функцию «I FEEL» (индикатор функции будет мигать на дисплее). В данной функции кондиционер будет считывать температуру в помещении около пульта управления, благодаря встроенному датчику. Функция «I FEEL» автоматически отключится спустя 2 часа.

13. Функция «HEALTH»

Функция ионизации воздушного потока «HEALTH» насыщает воздух отрицательно заряженными частицами — ионами, которые в свою очередь очищают воздух от бактерий, неприятных запахов и создают эффект свежего лесного воздуха в помещении.

Для активации данной функции нажмите кнопку [10] затем кнопками «+»/«-» выберите функцию «HEALTH» (при этом индикатор функции будет мигать на дисплее), затем нажмите кнопку [10].

14. Функция «CLEAN»

Не активная в данной серии.

15. Функция «MILDEW»

Функция «MILDEW» — автоматическая функция самоочистки настенных внутренних блоков сплит-систем. Позволяет автоматически высушивать теплообменник внутреннего блока кондиционера после работы в режиме охлаждения или осушения.

Для активации данной функции нажмите кнопку [10] затем кнопками «+»/«-» выберите функцию «MILDEW» (при этом индикатор функции будет мигать на дисплее), затем нажмите кнопку [10].

16. Функция «+8 С»

Не активная в данной серии.

Встроенные функции кондиционеров

Функция теплого пуска (защита от обдува холодным воздухом)

Кондиционеры данной серии оснащены функцией теплого пуска, которая предотвращает запуск вентилятора внутреннего блока на средней или высокой скорости до момента прогрева теплообменника внутреннего блока. Если вы выбрали высокую или среднюю скорость, вентилятор будет вращаться с низкой скоростью до момента прогрева теплообменника.

Функция температурной компенсации в режиме нагрева (защита от простуды)

Кондиционеры данной серии оснащены функцией температурной компенсации в режиме нагрева, которая позволяет учесть температурное расслоение воздуха по высоте помещения и точно поддерживать температуру именно в месте расположения пользователя.

Функция автоматического перезапуска

Кондиционеры данной серии оснащены функцией автоматического перезапуска в случае внезапного отключения электропитания. После возобновления подачи электропитания, кондиционер продолжит работу, сохранив настройки режима, температуры, скорости вращения вентилятора.

Функция запоминания положения жалюзи

Кондиционеры данной серии оснащены функцией запоминания положения жалюзи. После выключения и повторного включения кондиционера жалюзи будут выставлены в ранее заданное пользователем положение.

Функция «Smart Defrost» (умное оттаивание)

Кондиционеры данной серии оснащены функцией умного оттаивания и не используют дополнительный датчик температуры на наружном блоке. Если в режиме нагрева происходит замораживание теплообменника наружного блока, то автоматически запускается режим оттаивания (приблизительно на 5 - 10 минут).

Функция самодиагностики

Микроконтроллер кондиционера в постоянном режиме отслеживает возникновение нештатных режимов работы или неисправностей узлов и автоматически останавливает систему, защищая её от поломки. В это время на дисплее внутреннего блока отобразится код ошибки или аварии.

Антикоррозийное покрытие

Кондиционеры данной серии имеют специальное покрытие Blue Fin, которое увеличивает эффективность теплообмена, а также продлевает срок службы кондиционера.

Управление кондиционером без пульта ДУ

При утере пульта ДУ или выходе из строя элементов питания, управление кондиционером осуществляется следующим образом:

1. Для доступа к кнопке ON/OFF откройте лицевую панель и поднимите ее вверх до щелчка. Услышав щелчок, прекратите подъем панели.

2. Кратковременно нажмите на кнопку ON/OFF. Кондиционер издаст 1 звуковой сигнал и начнет работу в режиме охлаждения. Скорость вентилятора — высокая, включено автопокачивание горизонтальных жалюзи.

3. Через 30 минут кондиционер перейдет к работе в автоматическом режиме. Уставка 23 °С, скорость вентилятора — авто, включено автопокачивание горизонтальных жалюзи.

4. Если необходимо запустить кондиционер в режиме нагрева, в течение 3 секунд после первого нажатия на кнопку ON/OFF, нажмите на нее еще раз. Кондиционер издаст 2 звуковых сигнала и начнет работу в режиме нагрева.

5. После завершения работы с кнопкой ON/OFF закройте панель.

6. Для отключения кондиционера откройте лицевую панель, кратковременно нажмите на кнопку ON/OFF, после чего закройте панель.

(!) Примечание: не держите кнопку нажатой в течении длительного времени, это может привести к сбою в работе кондиционера.

(!) ВНИМАНИЕ!
Нажатие любой кнопки на пульте ДУ переводит кондиционер в режим дистанционного управления

Регулирование направления потока обработанного воздуха

1. Регулирование направления потока с помощью вертикальных жалюзи (влево-вправо)

Регулирование направления потока воздуха влево-вправо осуществляется с помощью автоматических или ручных вертикальных жалюзи. Если ваш кондиционер оснащен функцией изменения положения вертикальных жалюзи с помощью пульта ДУ (в зависимости от модели), не поворачивайте вертикальные жалюзи вручную — это может привести к их поломке. В ином случае направление выбирается поворотом вертикальных жалюзи вручную.

2. Регулирование направления потока с помощью горизонтальных жалюзи (вверх-вниз)

Регулирование направления потока воздуха вверх-вниз осуществляется с помощью поворота автоматических жалюзи с пульта дистанционного управления.

(!) ВНИМАНИЕ!
• При пуске кондиционера горизонтальные жалюзи не должны быть слишком сильно повернуты вверх или вниз. В противном случае может снизиться эффективность охлаждения или нагрева.
• Во избежание нарушений в работе системы управления не поворачивайте горизонтальные жалюзи вручную. При нарушении нормальной работы горизонтальных жалюзи отключите кондиционер, извлеките вилку из розетки, через несколько минут снова вставьте вилку в розетку и включите кондиционер.
• Во избежание образования конденсата на поверхности вертикальных жалюзи и стекания его на пол при продолжительной работе в режимах охлаждения или осушения не направляйте поток воздуха вниз.
• При повторном включении кондиционера горизонтальные жалюзи могут оставаться неподвижными около 10 с.
• Во время первого включения кондиционера при повороте горизонтальной заслонки может раздаваться шум. Это нормально, не обращайте на шум внимания.
• Внимательно изучите данное руководство и строго выполняйте приведенные в нем инструкции. Это поможет вам избежать серьезных поломок кондиционера, травм и повреждения имущества.

(!) ОСТОРОЖНО!
Данные работы должны производиться только при выключенном кондиционере.

Инструкции по эксплуатации пультов дистанционного управления климатом