Наушники Power Q25 Pro Инструкция
Водонепроницаемые беспроводные спортивные наушники Power Q25 Pro Руководство пользователя

Наушники спортивные TWS с микрофоном Power Q25 Pro Инструкция на русском языке

Перед началом использования ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации и сохраните ее на случай возникновения вопросов по обслуживанию устройства. Данное изделие оснащено удобными наушниками, выполненными из высококачественного материала, которые обеспечивают отличное звучание. В данном руководстве представлено краткое описание функций или элементов управления гарнитуры. Перед началом использования внимательно прочитайте данное руководство.

Характеристики

Тип: Беспроводные наушники
Конструкция наушников: Вкладыши с дужкой
Управление наушниками: Сенсорное
True Wireless: Да
Мин. частота, Гц: 50
Макс. частота, Гц: 18000
Подключение: Беспроводное
Модуль связи Bluetooth: 5.1
Поддержка Bluetooth: A2DP.AVRCP.HFP.HSP.EDR
Дальность действия: ›10 м
Диапазон частот: 2,402 ГГц-2,480 ГГц
Электрическое сопротивление: 32 Ом±10%
Время ожидания: 120 часов
Время вызова: 120 часов
Время воспроизведения музыки: 5 часов
Емкость аккумулятора наушников: 45 мАч
Емкость аккумулятора кейса: 500 мАч
Время зарядки наушников› 1 час
Время зарядки зарядного устройства› 1 час
Материал амбушюров: Силикон
Наличие микрофона: Да
Страна-изготовитель: Китай
Опции управления: Взять/положить трубку, Остановка/воспроизведение музыки, Предыдущий трек, Следующий трек, Регулировка громкости
Совместимые платформы: Android, iOS, Windows, Mac OS, Windows Phone, PC, Chrome OS, Linux, PSP Go, PlayStation2, PlayStation3, PlayStation4, PlayStation5, Wii, Xbox

Информация о технических характеристиках, комплекте поставки, стране изготовления, внешнем виде и цвете товара носит справочный характер и основывается на последних доступных к моменту публикации сведениях/

Комплектация

- Bluetooth наушники Power Q25 Pro
- Зарядный кейс с возможностью беспроводной зарядки
- Провод TYPE-C
- Инструкция по эксплуатации
- Коробка

Меры предосторожности

1. Запрещается самостоятельно разбирать устройство. Несоблюдение данного правила может привести к неисправности в его работе.

2. В случае возникновения неисправностей обращайтесь исключительно в авторизованные сервисные центры.

3. Не оставляйте устройство и его аксессуары без присмотра. Храните их в местах, недоступных для детей и домашних животных, так как мелкие детали могут представлять опасность удушья.

4. Устройство предназначено для использования в нормальных климатических условиях. Воздействие экстремальных условий (температура ниже 0°С или выше 45°С, высокий уровень влажности) может привести к повреждению электронных компонентов.

5. Защищайте устройство от воздействия влаги. Не используйте его мокрыми руками.

6. Не используйте наушники во время грозы.

7. Прослушивание звука на максимальной громкости может нанести вред слуху.

Соблюдение данных рекомендаций обеспечит надежную работу устройства и безопасность его эксплуатации.

Внешний вид и органы управления

1. Микрофон
2. Кнопка MFB
3. Световой индикатор
4. Точка зарядки
5. Уровень заряда батареи правого наушника
6. Уровень заряда батареи
7. Уровень заряда батареи левого наушника

MFB (многофункциональная кнопка) и амбушуры

Сопряжение по Bluetooth

Достаньте наушники из зарядного устройства, чтобы перейти в режим сопряжения, при этом красные и синие индикаторы будут мигать поочередно.

1. Питание нацшника выключено
2. Режим спаривания

Откройте настройки мобильного телефона/планшета - Bluetooth - Поиск - Power Q25 Pro - Сопряжение/подключение

Режим сопряжения

Красные и синие индикаторы мигают поочередно

Сопряжение установлено

Красный и синий индикатор мигает только с одной стороны

Сопряжение с ПК / ноутбуком

Включите настройки компьютера - Устройства - Bluetooth и другие устройства - Запустите Bluetooth - Добавьте Bluetooth или другие устройства - Найдите Bluetooth - Power Q25 Pro - Сопряжение/подключение - Воспроизведение музыки.

(!) Примечания: Если компьютер не поддерживает функцию Bluetooth, пожалуйста, подключите адаптер Bluetooth и загрузите драйвер Bluetooth для нормальной работы.

Кнопка MFB

Предыдущая песня
Длительное нажатие на левую кнопку MFB в течение 1 секунды.

Громкость +
Нажмите левую кнопку MFB 3 раза.

Следующая песня
Длительное нажатие на правую кнопку MFB для воспроизведения следующей песни в течение 1 секунды.

Громкость -
Нажмите правую кнопку MFB 3 раза.

Воспроизведение/пауза
Дважды нажмите на кнопку MFB с обеих сторон для воспроизведения музыки / паузы.

Принять звонок
Дважды нажмите на кнопку MFB с обеих сторон для вызова.

Завершение вызова
После завершения телефонного разговора дважды нажмите любую из кнопок MFB.

Отклонение вызова
Длительное нажатие любой из кнопок MFB в течение 1 секунды.

Включение / выключение Siri
В режиме ожидания нажмите любую из кнопок MFB 3 раза, чтобы активировать голосовой ассистент Siri. Дважды нажмите на оба наушника, чтобы отключить функцию Siri.

Включение/выключение ON/OFF

При первом использовании извлеките наушники из зарядного устройства и снимите защитную пленку. После установки в зарядное устройство наушники автоматически отключатся и начнут подзарядку.

Когда наушники будут извлечены из зарядного устройства, они включатся автоматически.

После использования положите наушники в зарядное устройство, и оно автоматически выключится.

Как выполнить сопряжение

Выньте наушники из зарядного устройства, и они начнет работать автоматически. Красные и синие индикаторы будут мигать поочередно (переход в режим сопряжения)

Как выполнить сброс настроек?

Поместите вкладыши в зарядное устройство, вкладыши отключатся и начнут зарядку автоматически.

Извлеките наушники из зарядного устройства, они автоматически включатся и перезагрузятся.

Как зарядить наушники

Поместите наушники-вкладыши в зарядное устройство, они отключатся и начнут подзарядку автоматически. Во время подзарядки на светодиодном дисплее зарядного устройства будут гореть динамические индикаторы. Как только наушники будут полностью заряжены, синие индикаторы на наушниках погаснут.

Как зарядить зарядное устройство

Пожалуйста, используйте адаптер мобильного телефона для зарядки зарядного устройства. Вы можете заряжать устройство с помощью кабеля Type-C, подключенного к компьютеру, или другого зарядного устройства с интерфейсом Type-C. Индикатор зарядного устройства загорается, указывая на то, что оно заряжается.

Водонепроницаемость

Обеспечивается водонепроницаемость при повседневной деятельности (включая потоотделение, дождь, мытье лица и душ, за исключением купания в воде и т.д.)

1. Над водой
2. Под водой

(!) * Обратите внимание, что сигнал Bluetooth от мобильных телефонов не может передаваться в воде.

Дальность передачи сигнала Bluetooth

Дальность передачи мобильного телефона показана на следующей диаграмме

1. Дальность действия ‹ 10 м, сигнал передается нормально
2. Дальность связи › 10 м, сигнал прерывается

Предупреждения

1. Пожалуйста, не разбирайте и не собирайте изделие повторно в случае поломки или пожара.

2. Пожалуйста, избегайте попадания агрессивных жидкостей, чтобы предотвратить повреждение изделия.

3. Пожалуйста, избегайте воздействия экстремальных температур ниже 10°C или выше 60°C.

4. Пожалуйста, храните в недоступном для детей или домашних животных месте.

5. Не прикасайтесь к острым предметам, чтобы не поцарапать.

6. Пожалуйста, избегайте использования в грозовые и дождливые дни, чтобы избежать повреждения или поражения электрическим током.

7. В случае неиспользования более месяца, пожалуйста, регулярно подзаряжайте.

8. Поскольку сигнал Bluetooth не может передаваться в воде, он не подходит для плавания и дайвинга.

Проблемы и пути решения

Почему я не могу обнаружить Bluetooth? Почему не удается выполнить сопряжение по Bluetooth?

1. Радиус действия Bluetooth составляет 10 м; пожалуйста, убедитесь в отсутствии препятствий и поднесите мобильный телефон поближе к наушникам.

2. Если наушники подключены к другому мобильному телефону или устройству, пожалуйста, сначала отключите их.

3. Перезагрузите устройство Bluetooth и установите наушники в исходное положение.

Почему наушники не воспроизводят звук? Или почему прекращается воспроизведение музыки?

Пожалуйста, проверьте подключение мобильного телефона к сети, проверьте скорость Интернета и проверьте, продолжает ли загружаться музыка.

Пожалуйста, проверьте, подключен ли мобильный телефон одновременно к двум аудиоустройствам. Дважды нажмите левую и правую кнопки MFB для отключения.

Радиус действия Bluetooth составляет 10 м, пожалуйста, убедитесь в отсутствии препятствий и поднесите мобильный телефон близко к наушникам.

Сильное воздействие окружающей среды и магнитное поле могут повлиять на передачу сигналов Bluetooth.

Откройте Bluetooth-интерфейс мобильного телефона, нажмите кнопку сопряжения, удалите запись сопряжения и выполните поиск Bluetooth для повторного сопряжения.

Вы можете перезагрузить свой мобильный телефон или сбросить настройки наушников.

Что мне делать, если в левом или правом ухе нет звука?

Переустановите наушники, перезагрузите мобильный телефон, удалите запись о сопряжении с мобильным телефоном; затем выполните поиск и повторное сопряжение.

Если по-прежнему не удается выполнить сопряжение, выполните следующие действия:

1. Поместите оба наушника в зарядное устройство для подзарядки; сохраняйте статус подзарядки и нажмите кнопки MFB с обеих сторон по 5 раз. Когда загорятся красный и синий индикаторы, запись о сопряжении будет успешно удалена.

1. Нажмите кнопки MFB с обеих сторон по 5 раз
2. Нажмите (Нажмите на зарядный конец наушника, чтобы обеспечить состояние зарядки)

2. Извлеките наушники из зарядного устройства, и через 3-5 секунд они будут подключены автоматически. Вы также можете выполнить сопряжение в ручном режиме: для начала выньте наушники из отсека; когда загорятся красный и синий индикаторы, нажмите кнопки MFB с обеих сторон по 3 раза соответственно; через 3-5 секунд наушники будут подключены автоматически. Когда красные и синие индикаторы на одном наушнике мигают, это указывает на успешное сопряжение обоих наушников.

3. Когда красные и синие индикаторы на одном наушнике мигают, это указывает на состояние запрос на сопряжение с мобильным телефоном.

4. Удалите запись о сопряжении с мобильным телефоном, выполните поиск и повторное подключение.

Почему наушники автоматически отключаются?

Пожалуйста, убедитесь в достаточном уровне заряда батареи. Кроме того, наушники автоматически отключат Bluetooth через 10 минут после потери сигнала. Поместите вкладыши обратно в зарядное устройство, и после извлечения они снова включатся.

Почему я не могу зарядить зарядное устройство?

Пожалуйста, убедитесь, что зарядный кабель или зарядное устройство для мобильного телефона находятся в исправном состоянии и подключены надлежащим образом.

Чтобы обеспечить правильное подключение, нажмите на левый и правый вкладыши, чтобы полностью подсоединить точки зарядки к зарядному устройству.

На разъемы для зарядки наушников могут попасть пыль или пот. Когда вы помещаете их в зарядное устройство для подзарядки, протрите их спиртом или тканью.

Пожалуйста, вытрите пот с вкладышей, прежде чем положить их в зарядное устройство, и индикатор загорится.

Как только появится звуковой сигнал "Заряд батареи разряжен", пожалуйста, зарядите наушники. Когда число, отображаемое светодиодными индикаторами на зарядном устройстве, достигнет "10", пожалуйста, зарядите зарядное устройство. Пожалуйста, следите за тем, чтобы не разрядился аккумулятор наушников и зарядного устройства, так как это может сократить срок службы встроенной литиевой батареи.

Меры предосторожности

Чтобы гарантировать длительный срок службы качественных наушников, пожалуйста, ознакомьтесь со следующими инструкциями:

Пожалуйста, избегайте воздействия высокой температуры, высокой влажности и агрессивной среды.

Пожалуйста, избегайте ударов, падений, изгибов, намокания и т.д.

Пожалуйста, не разбирайте вкладыши или зарядное устройство.

Пожалуйста, не перегружайте наушники в течение длительного времени, это сократит срок их службы.

В случае возникновения каких-либо неприятных ощущений или боли, пожалуйста, прекратите использование устройства.

Пожалуйста, используйте сертифицированный адаптер постоянного тока 5 В-1 А от производителя под наблюдением регулирующих органов.

Повторная зарядка и разрядка со временем ухудшают характеристики аккумулятора, что характерно для всех перезаряжаемых электронных устройств.

Инструкции по эксплуатации наушников, гарнитур, аудиоколонок