Пульт LG 6711A90032N для кондиционеров LG является компактным устройством, предназначенным для контроля и управления работой климатического прибора. Пульт LG предоставляет удобный способ контролировать и настраивать параметры работы кондиционера для обеспечения комфортной температуры в помещении. Кнопки пульта LG 6711A90032N оборудованы подсказками для легкой эксплуатации. Режимы работы: Пульт имеет кнопки для выбора режима работы, температуры, скорости обдува. Для изменения распределения потока воздуха в помещении, используйте жалюзи. Они позволят настроить направление потока воздуха в вертикальной и горизонтальной плоскостях. Модель имеет функцию таймера, которая позволяет автоматически включать или выключать кондиционер в заданное время. Инструкция к пульту управления кондиционера LG может незначительно отличаться в зависимости от модели устройства. Поэтому лучше обратиться к руководству пользователя, которое поставляется вместе с кондиционером. Другие названия модели: LG 6711A90032L, AKB35866803, 6711A90032S, 6711A90031C, 5001A17001A, 6711A90032N, 6711A20083V, 6711A90031Z, 6711A90031C, 5001A17001A, 6711A90032N, 6711A20083V, 6711A90031Z, 6711A90032Y, 6711A90032N, 6711A20128B, 6711A20091G, 6711A90091H, 6711A90032K, 6711A90032S, ESC-RC-165 ![]() Сплит-системы LG. Инфракрасный пульт 6711A90032N дистанционного управления. Инструкция по эксплуатацииБлагодарим за приобретение нашего кондиционера. Пульт 6711A90032N предоставляет удобный способ контролировать и настраивать параметры работы кондиционеров LG для обеспечения комфортной температуры в помещении. Перед началом эксплуатации кондиционера внимательно прочтите эту инструкцию. Сохраните это руководство для последующего обращения к нему за справками. (!) Инструкция к пульту управления сплит-системы LG может незначительно отличаться в зависимости от модели устройства. Поэтому лучше обратиться к руководству пользователя, которое поставляется вместе с прибором. Совместимость
Пульт дистанционного управления 6711A90032N подходит для: LG Серия Standard. Хладагент (фреон) R410A
LG G07AHT LG Серия Standard H. Хладагент (фреон) R410A
LG G07HHT LG Серия Deluxe. Хладагент (фреон) R410A
LG S30PK LG Серия Plasma
LG S09LHPT Бытовые кондиционеры LG Серия NEO plasma. Хладагент (фреон) R410A
LG S07LHP LG Серия AURO Inverter
LG S09AF SH0 / LG S09AF UH0 LG Серия ART COOL
LG C09AHR LG Серия ART COOL Mirror
LG C09LTR SER1 / LG C09LTH SEH1 LG Серия ART COOL Gallery
LG A09LH1 SF0 LG Серия Cascade
LG S07PK SWR0 LG Серия Econo Inverter V
LG S09MH LG Другие модели настенного типа
LG G07SK SWE0 Функции пульта ДУ
• Возможный выбор режимов: • Задание времени включения и отключения кондиционера потаймеру. • Отображение режимов работы на жидкокристаллическом дисплее. Описание пульта ДУ LG 6711A90032N![]() 1. КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯИспользуется для выключения и включения изделия 2. КНОПКА ВЫБОРА РЕЖИМА РАБОТЫИспользуется для выбора режима работы 3. КНОПКА УСТАНОВКИ ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИИспользуются для выбора температуры в помещении 4. КНОПКА ВЫБОРА СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРАИспользуется для выбора одной из четырех скоростей вращения вентилятора низкой, средней, высокой и режима CHAOS 5. КНОПКА РЕЖИМА БЫСТРОГО ОХЛАЖДЕНИЯ/НАГРЕВАИспользуется для включения или выключения режима быстрого охлаждения. Устанавливает очень высокую скорость вращения вентилятора в режиме охлаждения/нагрева) 6. КНОПКА ВЫБОРА РЕЖИМА СHAOS SWINGИспользуется для остановки и включения движения вертикальных жалюзи и установки желаемого направления потока воздуха вверх/вниз 7. КНОПКА ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ ТАЙМЕРАИспользуется для установки времени начала и окончания работы 8. КНОПКА УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИИспользуются для установки времени. 9. КНОПКА АКТИВАЦИИ ТАЙМЕРАИспользуется для установки и отмены работы таймера 10. КНОПКА УСТАНОВКИ РЕЖИМА СНАИспользуется для установки автоматической работы в режиме сна 11. КНОПКА УСТАНОВКИ РЕЖИМА ВЕНТИЛЯЦИИИспользуется для обеспечения циркуляции воздуха в помещении без охлаждения или нагрева КНОПКА АКТИВАЦИИ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩЕГО РЕЖИМА РАБОТЫ (ОПЦИЯ) Для моделей с инверторным приводом компрессора 12. КНОПКА ИНДИКАЦИИ ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИИспользуется для отображения температуры в помещении 13. КНОПКА PLASMA (ОПЦИЯ)Служит для включения или выключения функции плазменной очистки или функции плазменной очистки с выработкой ионов. 14. КНОПКА УПРАВЛЕНИЯ ГОРИЗОНТАЛЬНЫМ ПОТОКОМ ВОЗДУХА (ОПЦИЯ)Используется для установки желаемого направления горизонтального потока воздуха 15. КНОПКА СБРОСА ПАРАМЕТРОВИспользуется для сброса значений времени. 16. КНОПКА ПЕРЕКЛЮЧЕНИЯ КЛАВИАТУРЫ (2ndF)Используется перед выбором режимов, указанных синим цветом в нижней части кнопок 17. КНОПКА АКТИВАЦИИ РЕЖИМА АВТОМАТИЧЕСКОЙ ОЧИСТКИ (ОПЦИЯ)Используется для установки режима самоочистки В некоторых моделях эта кнопка имеет вторую функцию управления свечением светового индикатора 18. КНОПКА УПРАВЛЕНИЯ РАБОТОЙ НАГРЕВАТЕЛЯ (ОПЦИЯ)(Предусмотрена не во всех моделях) 19. Кнопка яркости ЖК-дисплея/светодиода (дополнительно)Используется для регулирования яркости ЖК-дисплея/светодиода. 20. ОТКИДНАЯ КРЫШКА (ОТКРЫТА)21. ИЗЛУЧАТЕЛЬ ИК СИГНАЛАИспользуется для передачи команд управления внутреннему блоку кондиционера.
Примечание: Режим работыПозволяет выбирать рабочий режим. Каждый раз, когда вы нажимаете кнопку, режим переключается в последовательности: Охлаждение → Автоматический → Режим дегидрации → Режим нагрева На дисплее пульта высвечиваются соответствующие знаки индикации режимов. (!) В кондиционерах работающих только «на холод» режим нагрева отсутствует. ![]() 1. Включите сплит-систему нажатием кнопки ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ. Кондиционер подаст звуковой сигнал. 2. Откройте крышку пульта дистанционного управления и нажмите кнопку выбора режима работы. При каждом нажатии кнопки индикаторы режимов работы выводятся на дисплей в указанном ниже порядке: ![]() (!)
Работа в автоматическом режиме (Для моделей только с режимом охлаждения) 3. При охлаждении или нагреве воздуха, установите желаемую температуру для помещения нажатием КНОПОК РЕГУЛИРОВАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИ. При охлаждении температура может быть установлена в диапазоне 18°C ~ 30°С, а при нагреве - в диапазоне 16°C ~ 30°C. 4. Установите скорость вращения вентилятора при помощи пульта дистанционного управления. Скорость вентилятора выбирается из четырех скоростей низкой, средней, высокой и режима CHAOS, нажатием КНОПКИ ВЫБОРА СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА ВНУТРЕННЕГО БЛОКА. При каждом нажатии кнопки режим вращения вентилятора меняется: ![]() Естественный воздушный поток, обеспечиваемый алгоритмом CHAOSДля получения эффекта свежего бриза нажмите КНОПКУ ВЫБОРА СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА ВНУТРЕННЕГО БЛОКА и выберите режим CHAOS. В данном режиме воздушный поток напоминает легкий ветер, что обеспечивается автоматическим изменением скорости благодаря алгоритму движения подающих жалюзи CHAOS. Режим дегидратации![]() Во время работы в режиме «Дегидратация»• При выборе режима дегидратации с помощью КНОПКИ ВЫБОРА РЕЖИМА РАБОТЫ изделие начинает работать в режиме снижения уровня влажности в подаваемом воздухе. Изделие автоматически выставляет температуру в помещении и объем потока воздуха на оптимальном уровне, обеспечивающем снижение влажности в помещении с учетом текущей температуры. Однако в данном случае значение температуры не отображается на дисплее пульта дистанционного управления; данный режим не позволяет регулировать температуру в помещении. • При работе в режиме дегидратации, расход воздуха автоматически устанавливается в соответствии с алгоритмом оптимизации, реагирующим на температуру в помещении, поэтому условия в помещении остаются здоровыми и комфортными даже при повышенной относительной влажности. (!) Для работы в режиме дегидратации выполните шаги 1, 2 и 4 (см. раздел «Режим работы») Работа в автоматическом режиме (Для моделей «Только охлаждение»)![]() При работе в данном режиме действительные настройки температуры и скорость вентилятора устанавливаются автоматически электронным управляющим контроллером с учетом температуры воздуха в помещении. Если вы чувствуете, что в помещении жарко или холодно, охладите или нагрейте воздух в помещении нажатием соответствующей кнопки регулирования температуры воздуха. (!) ПРИМЕЧАНИЕ: В данном режиме работы установленное значение температуры и скорость вращения вентилятора внутреннего блока не регулируются. Однако в этом режиме можно использовать функцию Chaos. Если система работает не так, как требуется, выберите другой режим вручную. Для работы в автоматическом режиме выполните шаги 1 и 2 (см. раздел «Режим работы»). Работа с автоматическим переключением режимов (модель «Охлаждение/Нагрев»)![]() В автоматическом режиме кондиционер фактически использует только функции нагрева и охлаждения воздуха. Однако при работе в данном режиме контроллер изменяет режим работы автоматически для поддержания температуры в пределах +2°С по отношению к установленной температуре. (!) Для работы в данном режиме выполните шаги 1,2,3 и 4 (см. раздел «Режим работы»). Работа в режиме быстрого охлаждения/нагрева![]() Функция быстрого охлаждения может использоваться для быстрого охлаждения воздуха в помещении в жаркое летнее время. При включении данной функции, кондиционер функционирует в режиме охлаждения с очень высокой скоростью вращения вентилятора, для быстрого и эффективного охлаждения температура задается автоматически на 18°С в течение 30 минут. Аналогичным образом при помощи функции быстрого нагрева (которая имеется в моделях «Охлаждение/Нагрев») воздух в помещении быстро нагревается при очень высокой скорости вращения вентилятора и температур устанавливается автоматически 30°С в течение 60 минут. Данный режим активируется нажатием КНОПКИ БЫСТРОГО ОХЛАЖДЕНИЯ Для перехода из режима быстрого охлаждения в режим охлаждения с высокой скоростью вентилятора нажмите КНОПКУ БЫСТРОГО ОХЛАЖДЕНИЯ или КНОПКУ ВЫБОРА СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА ВНУТРЕННЕГО БЛОКА или повторно КНОПКУ РЕГУЛИРОВАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ В ПОМЕЩЕНИИ. (!)
ПРИМЕЧАНИЕ Очистка плазмы NEO или работа плазмы NEO + ионов (дополнительно)![]() Фильтр Plasma является технологией, разработанной LG для удаления микроскопических загрязняющих веществ из поступающего воздуха путем создания плазмы из высокозаряженных электронов. Эта плазма- система уничтожает и полностью разрушает загрязняющие вещества и обеспечивает чистый и стерильный воздух. Ионизатор образует ионы, полезные для здоровья. Наличие ионов стабилизирует психологическое состояние человека и благоприятно сказывается на дыхании. Функция плазменной очистки и выработки ионов включается нажатием кнопки PLASMA пульта дистанционного управления. Повторным нажатием этой кнопки операция прекращается. (!)
ПРИМЕЧАНИЕ Функция Самоочистки (дополнительно)• Во время работы функции самоочистки обеспечивается удаление влаги, оставшейся во внутренних блоках после работы в режиме охлаждения или дегидратации. 1. Чтобы активировать данную функцию нажмите КНОПКУ AUTO CLEAN (САМООЧИСТКА). 2. После этого, всякий раз при отключении изделия вентилятор внутреннего блока продолжает работать еще около 30 минут в режиме вентияляции, удаляя влагу из внутренних полостей блока, при этом вертикальные жалюзи закрыты. 3. В этом случае удаляются все остатки влаги и происходит очистка внутренних полостей изделия. 4. При повторном нажатии КНОПКИ AUTO CLEAN (CAМООЧИСТКА) во время работы изделия происходит деактивация данной функции. (!)
ПРИМЕЧАНИЕ Энергосберегающий режим охлаждения (дополнительно)Энергосберегающий режим охлаждения обеспечивает экономию электроэнергии и обеспечивает эффективную работу изделия в режимах охлаждения и дегидратации. При этом происходит процесс адаптации организма к температуре с течением времени, а также возможность автоматической установки требуемой температуры воздуха в помещении. 1. Включите изделие нажатием КНОПКИ ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ 2. Откройте крышку на пульте дистанционного управления. Выберите режим охлаждения или режим дегидратации. 3. Нажмите КНОПКУ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩЕГО РЕЖИМА ОХЛАЖДЕНИЯ 4. Чтобы отменить энергосберегающий режим охлаждения повторно нажмите КНОПКУ ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩЕГО РЕЖИМА ОХЛАЖДЕНИЯ, изделие возобновит работу в предыдущем режиме (охлаждения или дегидратации). Яркость дисплея (дополнительно)Яркость дисплея можно регулировать с помощью пульта дистанционного управления. Нажмите кнопку старт/стоп. Откройте крышку на пульте дистанционного управления, нажмите кнопку 2ndF и затем кнопку настройки яркости дисплея. Дисплей станет темным. Нажмите кнопку еще раз для регулировки яркости. Режим сна1. Если необходимо перевести кондиционер в энергосберегающий режим, например в ночное время, нажшите КНОПКУ АВТОМАТИЧЕСКОЙ АКТИВАЦИИ РЕЖИМА СНА. 2. Таймер программируется на периоды времени продолжительностью 1 час путем нажатия КНОПКИ АВТОМАТИЧЕСКОЙ АКТИВАЦИИ РЕЖИМА СНА от 1 до 7 раз. Количество задаваемых свансов работы изделия в режиме сна может варыироваться от 1 до 7 Чтобы изменить период времени на 1 час, нажмите КНОПКУ АВТОМАТИЧЕСКОЙ АКТИВАЦИИ РЕЖИМА СНА, направив пульт дистанционного управления на кондиционер. 3. • (Для неинверторной модели) Убедитесь, что светодиодный индикатор режима ожидания горит. Для отмены режима ожидания нажмите кнопку SLEEP MODE AUTO (Автоматический режим ожидания) несколько раз, пока светодиодный индикатор не погаснет. • (Для инверторной модели) Убедитесь, что светодиодный индикатор таймера горит. Для отмены режима ожидания нажмите кнопку SLEEP MODE AUTO (Автоматический режим ожидания) несколько раз, пока светодиодный индикатор таймера не погаснет. (!)
ПРИМЕЧАНИЕ В режиме охлаждения или режиме дегидратации:Установленная температура автоматически увеличивается дважды на 1°С а течение 30 последующих минут (2°С а течение 1 часа), обеспечивая условия для нормального сна. Таким образом, установится окончательная температура, которая будет поддерживаться на протяжении всего периода функционирования кондиционера в режиме сна. Установка текущего времени1. Текущее время может устанавливаться только при нажатии КНОПКИ RESET. После замены элементов питания необходимо нажать КНОПКУ RESET и установить время заново. Нажмите КНОПКУ ВКЛЮЧЕНИЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ. 2. Нажмите кнопку 2ndF и убедитесь в том, что пиктограмма 2ndF горит. 3. Выставьте время нажатием КНОПОК УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ нужное количество раз. 4. Нажмите КНОПКУ TIMER SET/CANCEL. (!)
ПРИМЕЧАНИЕ Установка таймера1. Убедитесь в правильности установки текущего времени на дисплее пульта дистанционного управления. 2. Нажмите кнопку 2ndF. 3. Нажмите КНОПКИ ON/OFF TIMER для включения или выключения таймера. 4. Установите время нажатием КНОПОК УСТАНОВКИ ВРЕМЕНИ необходимое количество раз. 5. Для установки выбранного времени нажмите КНОПКИ УСТАНОВКИ ТАЙМЕРА, направив пульт дистанционного управления на приемник сигнала. Для отмены установки таймераУбедитесь в том, что пиктограмма 2ndF не светится. Нажмите КНОПКУ TIMER CANCEL, направив пульт дистанционного управления на приемник сигнала (Световой индикатор таймера на кондиционере и дисплее погаснет). (!)
ПРИМЕЧАНИЕ Задержка таймера выключения![]() Задержка таймера включения![]() Задержка таймера выключения и включения![]() Задержка таймера включения и выключения![]() Регулировка направления вертикального/горизонтального потока воздуха (опция)Воздушный поток вверх/внизВоздушный поток вверх/вниз (вертикальный воздушный поток) может регулироваться при помощи пульта дистанционного управления. 1. Включите изделие нажатием КНОПКИ ВКЛЮЧЕНИЯ/ВЫКЛЮЧЕНИЯ. 2. Нажмите КНОПКУ [6] СHAOS SWING. ![]() 3. Угол раскрытия горизонтальных жалюзи будет изменяться автоматически. 4. Чтобы зафиксировать горизонтальные жалюзи под нужным углом, повторно нажмите кнопку [6] СHAOS SWING. Воздушный поток влево/вправоВоздушный поток влево/вправо (горизонтальный воздушный поток) может регулироваться при помощи пульта дистанционного управления. 1. Включите изделие нажатием КНОПКИ ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ. 2. Нажмите КНОПКУ [16] НАПРАВЛЕНИЯ ГОРИЗОНТАЛЬНОГО ВОЗДУШНОГО ПОТОКА. ![]() 3. Угол раскрытия вертикальных жалюзи будет изменяться автоматически. 4. Чтобы зафиксировать вертикальные жалюзи под нужным углом, повторно нажмите кнопку [16]. (!)
ПРИМЕЧАНИЕ Режим циркуляции воздуха![]() При работе в данном режиме происходит циркуляция воздуха без его охлаждения или нагрева. Данный режим активируется нажатием КНОПКИ РЕЖИМ ВЕНТИЛЯЦИИ. Активировав режим вентиляции, пользователь может выбрать скорость циркуляции воздуха нажатием КНОПКИ ВЫБОРА СКОРОСТИ ВРАЩЕНИЯ ВЕНТИЛЯТОРА ВНУТРЕННЕГО БЛОКА. (!)
ПРИМЕЧАНИЕ Функция автоматического перезапускаДанная функция является полезной в случае внезапного отключения электрознергии. После возобновления питания, данная функция восстанавливает условия работы, которые были до отключения питания, и кондиционер продолжает работу с теми же настройками. (!)
ПРИМЕЧАНИЕ ![]() Для активации данной функции, повторно нажмите и удержите в нажатом положении данную кнопку в течение 6 секунд. Изделие подаст звуковой сигнал два раза и световой индикатор (1) мигнет 4 раза. Принудительный РежимЭтот режим применяется, когда пользоваться пультом дистанционного управления невозможно. Режим будет включен после нажатии кнопки Сеть (power). Чтобы отменить этот режим, нажмите эту кнопку еще раз. Стандартный настенный тип![]() Rational type![]()
ТестированиеВ режиме тестирования кондиционер функционирует в режиме охлаждения с максимальной скоростью вращения вентилятора независимо от температуры помещения в течении 18 минут, после чего сбрасывает установки. Если во время тестирования кондиционер получает команду с пульта ДУ, он переходит в режим выполнения команд. Если еы хотите использовать режим тестирования, Нажать и удерживать кнопку ON/OFF в течение 3~5 секунд, затем последует 1 сигнал (гудка). Чтобы отменить этот режим, нажмите эту кнопку еще раз. Установка элементов питания1. Снимите крышку отсека для элементов питания, выдвинув ее в направлении стрелки. 2. Вставьте элементы питания, соблюдая полярность (+) и (-). 3. Установите крышку на место. ![]() (!)
ПРИМЕЧАНИЕ Работа с пультом дистанционного управления1. Для пульта ДУ рекомендуется найти место, в котором к нему будет обеспечен безопасный и удобный доступ. 2. Винтами, поставляемыми в комплекте с изделием, надежно закрепите держатель пульта на стене. 3. Вставьте пульт дистанционного управления в держатель. ![]() (!)
ПРИМЕЧАНИЕ Способ эксплуатации1. Приемник сигнала находится внутри блока кондиционера. ![]() 2. Для управления кондиционером наведите на него пульт управления. Между пультом управления и изделием не должно быть посторонних предметов. | ||||||||||||||||||
Инструкции по эксплуатации пультов дистанционного управления климатом |