Инструкция Huawei FreeBuds 5i
Беспроводные Huawei FreeBuds 5i TWS (Orange-T020). Руководство пользователя

Краткое руководство пользователя

Беспроводные наушники HUAWEI модель T0014 — это беспроводные TWS-наушники с зарядным чехлом. Наушники оснащены функцией активного шумоподавления, которую можно активировать во время голосовых вызовов или прослушивания музыки.

Внимательно прочитайте данное руководство перед использованием Huawei FreeBuds 5i

Основные технические характеристики

Беспроводные наушники: размер 30,9 мм x 21,7 мм x 23,9 мм
Батарейка:
   — Емкость: 55 мАч (минимальное значение)
   — Тип: литий-ионный полимерный аккумулятор
Вес: 1,75 г Чехол для зарядки: размер 48,2 мм x 61,8 мм x 26,9 мм
Батарейка:
   — Емкость: 410 мАч (минимальное значение)
   — Тип: литий-ионный полимерный аккумулятор
Вес: 6,6 г

Комплектация

Наушники - 1 пара (левый и правый наушник)
Зарядный футляр - 1 шт.
Амбушюры - 3 пары (доступны в больших, средних и маленьких размерах. Средний размер предварительно установлен на наушниках.)
Кабель USB-C - 1 шт.
Карточка с наградами в HUAWEI Музыка – 1 шт.
Эксплуатационные документы.

*Комплект поставки может отличаться в зависимости от страны или региона реализации.

Сопряжение и подключение

1. Откройте зарядный чехол, нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 2 секунд, пока индикатор не замигает белым. Наушники перейдут в режим сопряжения.

2. Включите Bluetooth на устройстве, которое необходимо сопрячь с наушниками. Найдите наушники и установите сопряжение.

(!) При первом открытии зарядного чехла наушники автоматически переходят в режим сопряжения.

Восстановление заводских настроек

Откройте зарядный чехол. Нажмите и удерживайте функциональную кнопку в течение 10 секунд, пока индикатор не начнет мигать красным. Наушники снова перейдут в режим сопряжения.

Загрузка и установка приложения

Отсканируйте QR-код, чтобы загрузить и установить приложение HUAWEI AI Life, попробовать другие функции, а также настроить индивидуальные параметры наушников.

Управление с помощью жестов

На корпусе наушников расположены сенсорные кнопки для интуитивного управления.

Проведение

• Проведите по ножке наушника вверх, чтобы увеличить громкость
• Проведите по ножке наушника вниз, чтобы уменьшить громкость

Двойное касание

• Воспроизведение или приостановка воспроизведения музыки
• Ответ на вызов или завершение вызова

Нажатие и удержание

• Переключение между режимами шумоподавления
• Отклонение вызова

(!) В приложении HUAWEI AI Life вы можете настроить действие, которое будет выполняться двойным касанием, например активация голосового помощника или включение следующей или предыдущей композиции.

Замена насадок

Выберите насадки, которые обеспечат комфортное ношение наушников и надлежащий уровень шумоподавления. HUAWEI FreeBuds 5i

1. Выверните насадку наушника наизнанку и совместите основание насадки со звуковым отверстием наушника.

2. Слегка надавите на насадку, чтобы надеть ее на верхнюю часть звукового отверстия наушника. Затем натяните насадку до конца.

3. Расправьте насадку

Зарядка чехла

Подключите чехол к источнику питания с помощью кабеля USB-C, чтобы начать зарядку.

Зарядка наушников

Поместите наушники в зарядный чехол и закройте его.
После этого зарядка начнется автоматически.

(!) Когда чехол открыт, наушники не будут заряжаться.

Инструкции по технике безопасности

Перед использованием устройства ознакомьтесь с техникой безопасности и мерами предосторожности, чтобы обеспечить оптимальную работу устройства и предотвратить совершение опасных или несанкционированных действий.

• Чтобы защитить органы слуха, не слушайте аудиоконтент на большой громкости в течение длительного периода времени.
• Некоторые беспроводные устройства могут оказывать негативное влияние на работу кардиостимуляторов, кохлеарных имплантатов и слуховых аппаратов. При использовании устройства минимальное расстояние между беспроводным устройством и медицинскими приборами должно составлять 15 см. За более подробной информацией обращайтесь к производителю медицинского оборудования.
• Оптимальная температура: от 0 °C до 35 °C для эксплуатации, от -20 °C до +45 °C для хранения.
• При зарядке адаптер должен быть подключен к ближайшей розетке и легко доступен. Используйте сертифицированные адаптеры питания и зарядные устройства.
• Убедитесь, что адаптер питания отвечает требованиям стандарта IEC/EN 62368-1, прошел испытания и сертификацию в соответствии с национальными или региональными стандартами.
• Соблюдайте местные законы и правила во время эксплуатации устройства. Не используйте устройство во время вождения.
• Храните устройство и его аксессуары, которые могут содержать мелкие детали, в месте, недоступном для детей. В противном случае дети могут повредить устройство или его аксессуары либо проглотить мелкие детали.
• Не используйте устройство в пыльной, влажной или грязной среде или вблизи источников магнитных помех.
• Не используйте и не храните аккумуляторную батарею вблизи огня, источников тепла или под прямыми солнечными лучами. Не размещайте ее на нагревательном оборудовании или внутри него. Не разбирайте, не модифицируйте, не роняйте и не сжимайте батарею. Не вставляйте в нее посторонние предметы, не погружайте ее в жидкости, не применяйте к ней чрезмерное давление, в противном случае может произойти утечка тока, перегрев, возгорание и даже взрыв.
• Не пытайтесь самостоятельно заменить аккумуляторную батарею. В результате самостоятельной замены батарея может повредиться, что может стать причиной перегрева, возгорания или травм.
• Не разбирайте и не модифицируйте устройство и его аксессуары. Несанкционированные операции с устройством могут привести к аннулированию гарантии производителя. Если устройство неисправно, обратитесь в авторизованный сервисный центр Huawei.

Меры предосторожности

• Для корректной работы наушников сетки и насадки наушников, а также металлические контакты наушников и зарядного чехла должны быть чистыми.
• Если во время использования наушников вы испытываете дискомфорт на коже, снимите их и тщательно очистите. Если это не помогает решить проблему, обратитесь к врачу.
• Включив режим шумоподавления, вы не будете слышать окружающие звуки, сигналы, оповещения и уведомления. Используйте этот режим в безопасной среде.
• Программное обеспечение этого устройства будет обновляться автоматически, когда оно подключается к ранее сопряженному с ним устройству Honor (выпущенному ранее конца 2020 года) или ранее сопряженному с ним устройству Huawei и когда сеть Wi-Fi или мобильная сеть сбора данных включена. Вы можете выключить функцию автоматического обновления прикладного ПО в настройках.

Изготовитель
Huawei Device Co., Ltd. Хуавэй Девайс Ко., Лтд. КНР, 523808, г. Дунгуань, Гуандун, Административное здание №2. Тел.: +86-755-28780808

Статьи по теме:
Световая индикация наушников Huawei
Таблица совместимости защитных стекол смартфонов Honor, Huawei

Инструкции по эксплуатации наушников, гарнитур, аудиоколонок