Пульт кондиционера GREE YAP1F Инструкция
Руководство пользователя пульта дистанционного управления GREE YAP1F

Пульт управлени кондиционером GREE YAP1F. Инструкция по эксплуатации

Совместимость YAP1F Пульт ДУ кондиционера

Совместимые модели кондиционеров:

Настенные инверторные сплит-системы Серия Lomo Inverter (2019, 2105) R410A

Gree GWH07QA-K3DNC2C / GWH07QA-K3NNC2A
Gree GWH09QB-K3DNC2D / GWH09QB-K3NNC2A
Gree GWH12QB-K3DNC2D / GWH12QB-K3NNC2A
Gree GWH18QD-K3NNC2A
Gree GWH18QE-K3NNC2A

Настенные инверторные сплит-системы Серия Lomo Inverter Arctic (2019) R410A

Gree GWH09QB-K3DNC2G
Gree GWH12QC-K3DNC2G
Gree GWH18QD-K3DNC2G
Gree GWH24QE-K3DNC2G

Настенные инверторные сплит-системы Серия Lyra Inverter (2019) R410A

Gree GWH07ACB-K3DNA1A
Gree GWH09ACB-K3DNA1A
Gree GWH12ACB-K3DNA1A
Gree GWH18ACD-K3DNA1E
Gree GWH24ACD-K3DNA1A

Настенные сплит-системы Серия Lyra (2019) R410A

Gree GWH07ACA-K3NNA1A
Gree GWH09ACA-K3NNA1A
Gree GWH12ACB-K3NNA1A
Gree GWH18ACC-K3NNA1A
Gree GWH24ACD-K3NNA1A
Gree GWH28ACE-K3NNA1A

Настенные инверторные сплит-системы Серия Bora Inverter (2019) R410A

Gree GWH07AAB-K3DNA2A
Gree GWH09AAB-K3DNA2A
Gree GWH12AAB-K3DNA2A
Gree GWH18AAD-K3DNA2E
Gree GWH24AAD-K3DNA2A

Настенные инверторные сплит-системы Серия Bora Inverter R32 (2019)

Gree GWH09AAB-K6DNA2B
Gree GWH12AAB-K6DNA2A
Gree GWH18AAD-K6DNA2B
Gree GWH24AAD-K6DNA2A

Настенные инверторные сплит-системы Серия Bora (2019) R410A

Gree GWH07AAA-K3NNA2A
Gree GWH09AAA-K3NNA2A
Gree GWH12AAB-K3NNA2A
Gree GWH18AAC-K3NNA2A
Gree GWH24AAD-K3NNA2A
Gree GWH28AAE-K3NNA2A
Gree GWH36LBK-3NNA5E/GWH36LBK-3NNB4E

Настенные сплит-системы Серия Cozy Inverter (2015) R410A

Gree GWH09MA-K3DND3L
Gree GWH12MA-K3DND3L
Gree GWH18MC-K3DND3G
Gree GWH24MD-K3DND3G

Меры предосторожности

• Перед первым использованием пульта дистанционного управления вставьте батарейки и убедитесь, что соблюдены правильные полярности («+» и «-»).

• Убедитесь, что пульт направлен на устройство и между ними нет препятствий. Максимальное расстояние для передачи сигнала составляет 8 метров.

• Не роняйте пульт и не бросайте его. Избегайте попадания жидкости на пульт. Не подвергайте пульт воздействию прямых солнечных лучей или чрезмерного нагрева.

• Если пульт дистанционного управления не работает правильно, выньте батарейки на 30 секунд и установите их заново. Если это не поможет, замените батарейки.

• При замене батареек не смешивайте новые батарейки со старыми или батарейки разных типов, так как это может привести к неправильной работе пульта.

• Если пульт дистанционного управления долго не использовался, удалите батарейки, чтобы избежать возможных повреждений от утечки.

Дополнительные предупреждения:

Прибор не разработан специально для использования маленькими детьми или немощными людьми без присмотра. Маленькие дети должны быть под наблюдением и не должны играть с прибором.

Описание кнопок пульта ДУ GREE YAP1F

Примечание:

Представленное изображение относится к стандартному пульту дистанционного управления, на нем изображены все функциональные кнопки. Они могут незначительно отличаться от функциональных кнопок Вашего пульта дистанционного управления (в зависимости от модели).

1 ON/OFF Включение/выключение устройства
2 TURBO Включение режима TURBO
3 MODE Выбор режима работы кондиционера
4 Выбор положения заслонки по вертикали
5 iFEEL Включение функции I FEEL
6 TEMP Выбор режима отображения температуры
7 / Включение режимов HEALTH и AIR
8 LIGHT Включение/выключение подсветки
9 X-FAN Включение режима X-FAN
10 SLEEP Включение функции SLEEP
11 CLOCK Настройка часов
12 TOFF Выключение таймера
13 TON Включение таймера
14 Выбор положения заслонки по горизонтали
15 FAN Настройка скорости вентилятора
16 △/▽ Настройка температуры и времени

(!) Внимание:
• На рисунке указаны и описаны все функции данного пульта дистанционного управления (ПДУ) и кондиционера. В устройствах, не оснащенных всеми режимами, недоступные функции включаться не будут.
• Установленный рабочий режим сохраняется после выключения устройства. При следующем нажатии кнопки "Вкл/Выкл" рабочий режим останется тем же.
• Режим нагревания в кондиционере, предназначенном только для охлаждения, заменяется функцией вентиляции.
• В режиме Турбо изменение температуры происходит быстрее, и амплитуда регулировки выше. Если вам кажется, что температура в комнате слишком прохладная или слишком жаркая, отключите режим Турбо.
• Пульт дистанционного управления может немного отличаться от изображенного на рисунке, но это не влияет на его работу и использование.

Подготовка к работе

При первом использовании пульта д/у или после замены батарей, пожалуйста, установите текущее системное время в соответствии со следующими пунктами:

1. Нажмите кнопку CLOCK, символ заморгает
2. Нажатием кнопок △/▽ установите необходимое время
3. Повторно нажмите кнопку CLOCK, чтобы сохранить заданное время.

Режимы работы

ON/OFF (ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ)

Нажмите кнопку ON/OFF. Когда прибор получит сигнал, то на дисплее внутреннего блока отобразится предыдущий режим работы. В случае первого включения кондиционера, режим работы будем предустановленным на заводе. При нажатии кнопки второй раз, прибор будет выключен.

Выбор режима работы кондиционера MODE

Включите кондиционер. Нажмите кнопку MODE для выбора режима работы Вашего устройства. При каждом нажатии кнопки режим работы меняется в следующей последовательности:

- AUTO (АВТОМАТИЧ.РЕЖИМ)
- COOL (ОХЛАЖДЕНИЕ)
- DRY (ОСУШЕНИЕ)
- FAN (ВЕНТИЛЯЦИЯ)
- HEAT (ОБОГРЕВ) (в моделях с тепловым насосом)

(!) ПРИМЕЧАНИЕ
О РЕЖИМЕ AUTO (АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ)
Когда выбран режим AUTO (АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ), установленная температура отображаться на LCD-дисплее не будет, кондиционер в зависимости от температуры воздуха в помещении автоматически начинает работать в режиме охлаждения или нагрева, создавая комфортные условия для пользователя.

Настройка температуры

Включите кондиционер. Нажатием кнопок △/▽ установите необходимую температуру. Диапазон температур задается в пределах от 16°С до 30°С.

(!) Примечание: В автоматическом режиме работы (AUTO) ручная регулировка температуры недоступна.

Настройка скорости вентилятора

Включите кондиционер. Нажмите кнопку FAN для выбора скорости вращения вентилятора. При каждом нажатии кнопки режим работы меняется в следующей последовательности:

(!) Примечание:
• При изменении режима работы кондиционера скорость вращения вентилятора остается прежней;
• В режиме осушения (DRY) ручная регулировка скорости вращения вентилятора недоступна – автоматически включается наименьшая.

Выбор положения заслонки

Положение заслонки по горизонтали

1. В простом режиме нажмите кнопку , чтобы задать положение зслонки по горизонтали;

2. В фиксированном режиме нажмите кнопку , чтобы задать определенное положение заслонки, как показано на рисунке ниже:

(!) Примечание: Непрерывное нажатие кнопки в течение 2 секунд приведёт к изменению положения заслонки в соответствии с вышеуказанным порядком, закрытию или полному открытию заслонки .

Положение заслонки по вертикали

1. В простом режиме нажмите кнопку , чтобы задать положение зслонки по вертикали;

2. В фиксированном режиме нажмите кнопку , чтобы задать определенное положение заслонки, как показано на рисунке ниже:

(!) Примечание: Непрерывное нажатие кнопки в течение 2 секунд приведёт к изменению положения заслонки в соответствии с вышеуказанным порядком, закрытию или полному открытию заслонки .

Включение режима TURBO

В режиме охлаждения (COOL) или обогрева (HEAT), нажмите кнопку TURBO, чтобы включить данный режим.

• Если символ отображается на дисплее, режим TURBO включен.

• Если символ не отображается на дисплее, режим TURBO выключен.

При включенном режиме TURBO, устройство функционирует на максимальной скорости, чтобы быстрее достичь желаемого эффекта охлаждения или обогрева. Когда же режим TURBO выключен, устройство работает на предустановленной скорости вращения вентилятора.

Включение/выключение подсветки

Световой индикатор на дисплее отображает текущее состояние кондиционера.

• Если Вы хотите включить подсветку, нажмите кнопку LIGHT. Для выключения подсветки – нажмите кнопку еще раз.

Режим отображения температуры

Включите кондиционер. По умолчанию дисплей внутреннего блока и пульт д/у отображают заданную Вами температуру.

Нажмите кнопку TEMP, чтобы просмотреть температуру окружающей среды в помещении или снаружи.

• Если на дисплее отображается символ , устройство показывает заданную Вами температуру.

• Если на дисплее отображается символ , устройство показывает температуру окружающей среды в помещении.

• Если на дисплее отображается символ , устройство показывает температуру окружающей среды снаружи.

(!) Примечание: Заданная температура всегда отображается на пульте д/у.

Включение режима X-FAN

В режиме охлаждения (COOL) или обогрева (HEAT) нажмите кнопку X-FAN, чтобы включить данный режим.

• Если на дисплее отображается символ , режим X-FAN включен.

• Если на дисплее не отображается символ , режим X-FAN выключен.

При включенном режиме X-FAN вода с испарителя будет сдуваться во избежание плесени. Устройство будет работать в данном режиме до выключения.

Включение режима HEALTH

Включите кондиционер. Нажмите кнопку /, чтобы включить режим HEALTH.

• Если на дисплее отображается символ , режим HEALTH включен.

• Если на дисплее не отображается символ , режим HEALTH выключен.

(!) Режим HEALTH доступен только в устройствах, оборудованных генератором анионов. При включенном режиме HEALTH генератор анионов поглощает пыль и уничтожает бактерии в помещении.

Включение режима AIR

Нажмите и удерживайте кнопку / до тех пор, пока не появится символ . Режим AIR включен.

Нажмите и удерживайте кнопку / до тех пор, пока символ не исчезнет. Режим AIR выключен.

Если внутренний блок подключен к клапану свежего воздуха, Вы можете путем включения режима AIR управлять им, регулируя объем и качество свежего воздуха в помещении.

Включение функции SLEEP

Включите кондиционер. Нажмите кнопку SLEEP, чтобы включить/выключить функцию сна.

• Если на дисплее отображается символ , функция сна включена.

• Если на дисплее не отображается символ , функция сна выключена.

(!) Примечание:
• Функция SLLEP недоступна в режимах AUTO и FAN;
• При выключении устройства или смене режима работы функция SLEEP выключается.

Включение функции iFEEL

Включите кондиционер. Нажмите кнопку I FEEL для включения/выключения данной функции.

• Если на дисплее отображается символ , функция I FEEL включена.

• Если на дисплее не отображается символ , функция I FEEL выключена.

При включенной функции I FEEL устройство отрегулирует температуру в помещении в соответствии с температурой, определенной пультом д/у для достижения наилучшего эффекта кондиционирования. В данном случае, пожалуйста, поместите пульт дистанционного управления на расстоянии эффективной передачи сигнала.

Настройка таймера

Установив системное время перед началом использования устройства, Вы можете задать время включения и выключения таймера. Предварительно проверьте, совпадает ли системное время с текущим временем. Если нет, установите корректное время.

Настройка таймера выключения.

1. Нажмите кнопку TOFF, символ “OFF” заморгает. В поле времени на дисплее пульта д/у появится последнее установленное Вами время.

2. Нажатием кнопок △/▽ установите необходимое время таймера.

3. Повторно нажмите кнопку TOFF, чтобы сохранить заданное время. На дисплее появится символ OFF, а пульт д/у отобразит текущее время системы.

4. Повторно нажмите кнопку TOFF, чтобы отключить таймер выключения. Символ OFF погаснет.

Настройка таймера включения.

1. Нажмите кнопку TON, символ “ON” заморгает. В поле времени на дисплее пульта д/у появится последнее установленное Вами время.

2. Нажатием кнопок и установите необходимое время таймера.

3. Повторно нажмите кнопку TON, чтобы сохранить заданное время. На дисплее появится символ ON, а пульт д/у отобразит текущее время системы.

4. Повторно нажмите кнопку TON, чтобы отключить таймер включения. Символ ON погаснет.

Специальные режимы

Родительский контроль

Одновременно нажмите кнопки △ и ▽, чтобы заблокировать контроллеры пульта д/у. На дисплее появится символ .

Повторно нажмите кнопки и △ и ▽, чтобы разблокировать контроллеры пульта д/у. Символ на дисплее погаснет.

При нажатии кнопок на пульте д/у символ моргнет 3 раза, если режим Родительского контроля включен. Операции с пультом становятся недоступны.

Переключение температурной шкалы

Выключите устройство.

Одновременно нажмите кнопки MODE и ▽ для переключения со шкалы °С на °F и на оборот.

Включение режима экономии энергии

Включите устройство. Запустите режим охлаждения (COOL). Одновременно нажмите кнопки CLOCK и TEMP для включения режима экономии.

• Если на дисплее отображается символ SE, режим экономии энергии включен.

• Если на дисплее не отображается символ SE, режим экономии энергии выключен.

Для выключения режима экономии одновременно нажмите кнопки CLOCK и TEMP. Символ SE погаснет.

(!) Примечание: Режим экономии доступен только в режиме охлаждения. При смене режима работы или включении функции сна режим экономии выключается.

Включение функции «Отпуск»

Включите устройство. Запустите режим обогрева (HEAT). Одновременно нажмите кнопки CLOCK и TEMP для включения функции «Отпуск». Поле температуры отобразит цифру 8 и символ ($).

Для выключения данной функции одновременно нажмите кнопки CLOCK и TEMP. Символ ($) погаснет. В поле температуры появятся предыдущие показатели.

Зимой функция «Отпуск» может поддерживать температуру в помещении выше 0°С, чтобы избежать замерзания.

(!) Примечание: Функция «Отпуск» доступна только в режиме обогрева. При смене режима работы или включении функции сна функция «Отпуск» выключается.

Замена батарей и примечание

1. Сдвиньте заднюю крышку пульта д/у (1).

2. Достаньте батарейки (2).

3. Вставьте 2 новые батарейки 7# (AAA 1.5V), соблюдая указанную полярность (3).

4. Установите крышку на место (4).

(!) Примечание:

• Пульт д/у должен находиться на расстоянии не менее 1 м от телевизора или стереосистемы.

• Работа с пультом д/у должна выполняться в пределах его диапазона эффективного приема.

• Если вам необходимо управлять основным блоком, пожалуйста, направьте пульт д/у на панель приема сигнала основного блока для улучшения качества сигнала.

• При отправке сигнала с пульта д/у на дисплее моргает в течение 1 секунды символ “”. Когда основной блок получает сигнал, раздается короткий звуковой сигнал.

• Если пульт дистанционного управления функционирует неправильно, извлеките батареи и снова вставьте их через 30 секунд. Если это не помогло, замените батареи.

• При замене батарей не используйте старые батарейки или разные типы батарей. Это может привести к поломке пульта д/у.

• Если Вы не планируете использовать пульт д/у в течение долгого времени, извлеките батарейки.

Инструкции по эксплуатации пультов дистанционного управления климатом