Диспенсер для воды SONNEN FS-01 Инструкция
Руководство пользователя Куллер для воды SONNEN FS-01

Pуководство по эксплуатации SONNEN FS-01 (452419) КУЛЕР ДЛЯ ВОДЫ с функцией нагрева и охлаждения

Введение

Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за выбор продукции SONNEN®!

Сохраните данное руководство для обращения к нему в дальнейшем. Перед началом эксплуатации внимательно прочитайте руководство, в котором содержится информация по правильному использованию устройства.

Техническая спецификация

• Электропитание - 220-240 В, ~ 50-60 Гц
• Мощность нагрева - 550Вт
• Мощность охлаждения - 70Вт
• Тип охлаждения - электронное
• Температура и производительность нагрева - 85-97°С, 5 л/ч
• Температура и производительность охлаждения - 10-15°С, 0,5 л/ч
• Энергопотребление - 1,2 кВт*ч/сутки
• Класс энергетической эффективности - Класс В

Комплект поставки

• Кулер
• Гарантийный талон
• Руководство пользователя

Меры предосторожности и безопасности

Несоблюдение указаний, содержащихся в данном руководстве, может привести к травмам или к повреждению кулера. Для снижения риска травм и повреждений изделия пользователю необходимо полностью прочитать руководство перед сборкой, установкой и эксплуатацией.

(!) ВАЖНО!!!
Данное изделие предназначено для разлива холодной и горячей воды. При эксплуатации кулера необходимо соблюдать базовые меры предосторожности, т.к. несоблюдение их может привести к травмам.

• Перед использованием кулер необходимо собрать и установить согласно данному руководству.

• Данный кулер предназначен только для бутилированной воды (19 л., 12 л.), использование других жидкостей может привести к поломке изделия.

• Устанавливать кулер необходимо на ровной, твердой поверхности, вдали от попадания прямых солнечных лучей. Не используйте кулер, где присутствуют взрывоопасные газы.

• При установке кулера необходимо оставить свободное место между задней панелью и стеной, не менее 20 см. Для обеспечения потока воздуха следует также оставить зазор не менее 20 см по бокам кулера.

• Используйте только розетки с надежным заземлением. Не используйте удлинитель для подключения кулера.

• При выключении кулера всегда тяните за вилку шнура питания. В случае повреждения кабеля или вилки необходимо прекратить использование кулера.

• Для предотвращения поражения электрическим током и иных травм, не погружайте части кулера в воду.

• Перед чисткой кулера необходимо удостовериться, что кулер выключен из сети.

• Не позволяйте детям наливать горячую воду без присмотра взрослых. Выключайте кулер из розетки для предотвращения безнадзорного использования.

• Сервисное обслуживание должны проводить только сертифицированные специалисты.

• Данное устройство может использоваться детьми старше 7-ми лет, если они осведомлены о мерах безопасности, и если они осознают связанные с этим опасности. Лицам с физическими отклонениями должны оказывать помощь их опекуны. Держите устройство и кабель питания вне досягаемости детей до 7 лет.

• Не храните внутри и вблизи данного устройства легковоспламеняющиеся вещества.

• Не переворачивайте устройство вверх дном и не наклоняйте более чем на 45°.

Схема устройства

1. Индикатор включения нагрева
2. Индикатор включения охлаждения
3. Кран холодной воды
4. Кран горячей воды
5. Лоток каплесборника
6. Сливное отверстие
7. Выключатель холодной воды
8. Выключатель горячей воды
9. Отверстие вентиляции
10. Кабель электропитания

Эксплуатация аппарата

1. Возьмите новую бутыль с водой и поместите ее перед кулером.

2. У бутыли с водой с горлышка снимите гигиеническую пленку.

3. Поднимите бутыль и аккуратно поместите ее в держатель бутыли таким образом, чтобы игла кулера вошла в отверстие бутыли, вытолкнув собой защитную пробку.

(!) ВАЖНО!!!
Не позволяйте проводить загрузку бутыли детям и людям с ограниченными возможностями.

4. Перед подключением поднесите ёмкость к кранам кулера и откройте краны, пока не польется вода.

5. Только после того, как вода заполнит все ёмкости в кулере, его можно подключить к сети.

6. Для подачи горячей/холодной воды нажмите на кнопку включения нагрева/охлаждения воды на задней панели кулера. Чтобы охладить нагреть воду, после включения может потребоваться до 1 часа. В течении этого времени нагревательный элемент, охл. элемент может работать непрерывно.

Для правильной эксплуатации кулера необходимо также соблюдать следующие правила:

• Перед упаковкой и отгрузкой данное устройство прошло тестирование и санитарную обработку. При перевозке в баке и трубах могут накапливаться пыль и запахи. Перед тем как пить воду, следует слить из кулера не менее одного литра воды.

• Во избежание повреждений, вызванных замерзанием воды в холодное время года в неотапливаемых помещениях, необходимо слить всю воду из аппарата.

  1. Выключите нагрев/охлаждение воды кнопкой на задней панели кулера.
  2. Извлеките вилку из розетки.
  3. Извлеките бутыль.
  4. Убедитесь, что горячая вода в кулере остыла. Возьмите емкость для воды и слейте всю воду из аппарата путем последовательного нажатия на краны подачи холодной/горячей воды. Остатки воды слейте через сливное отверстие на задней панели кулера.

Диагностика и устранение неисправностей

Если аппарат работает неправильно или не работает вообще, проверьте следующие моменты, прежде чем обращаться в сервисный центр.

Происходит утечка воды.

Возможная причина: микротрещина бутыли с водой.

• Выключите кулер из розетки, извлеките бутыль и замените на новую.

Из крана подачи воды не льется вода.

Возможная причина: закончилась вода в бутыли.

• Проверьте, не опустела ли бутыль, если она пуста, замените её.

Аппарат не включается

Возможная причина: неисправна розетка, в которую включен аппарат.

• Проверьте розетку на исправность, если розетка неисправна, подключите аппарат к другой исправной бытовой розетке.

Вода не охлаждается

Возможная причина: аппарат не подключён к электрической сети.
- Выключатель охлаждения в положении «OFF»;
- После включения аппарата прошло мало времени;
- Слишком интенсивное использование аппарата, вследствие чего вода не успевает охлаждаться;

• Установите выключатель охлаждения в положение «ON».

Аппарат функционирует с повышенным уровнем шума.

Возможная причина: аппарат установлен на неровной поверхности.

• Установите аппарат на ровную, твердую поверхность.

Электронная схема устройства

1. Таймер вкл/выкл
2. Источник озона
3. Датчик контроля температуры
4. Нагреватель
5. Нагрев вкл/выкл
6. Датчик поддержания температуры
7. Индикатор нагрева
8. Индикатор охлаждения
9. Предохранитель
10. Охлаждение вкл/выкл
11. Электродвигатель

Правовая информация

Дата изготовления зашифрована в виде цифр серийного номера, расположенного на корпусе изделия. Пример: SN1801YU0001. 18 - год производства (2018 год), 01 - месяц производства (январь). Остальные цифры являются номером изделия.

Вопросы и предложения по качеству направлять: ООО «Офис-импэкс» (импортер и дистрибьютор), 394026, Россия, г. Воронеж, ул. 45 Стрелковой Дивизии, 261a.

Предназначен для охлаждения/нагрева и дозирования воды. Особых условий хранения и транспортировки не требует. Безопасен при использовании по назначению. Срок годности не ограничен. Гарантийный срок 12 месяцев.

Производитель: ЖеджиангЛанбао Электрикал Эплаенс Ко., ЛТД, №899 Ист Каифа Рд, Жуксианг Таун, Сикси Сити, Жеджианг Пр, Китай (ZHEJIANG LANBAO ELECTRICAL APPLIANCE CO., LTD. NO 899 EAST KAIFA RD, ZHOUXIANG TOWN, CIXI CITY, ZHEJIANG PR, CHINA).

(!) Не выбрасывайте электроприбор вместе с бытовыми отходами. Позаботьтесь об окружающей среде. Неисправный электроприбор необходимо сдать в специальный пункт утилизации. Адреса пунктов приема бытовых электроприборов на переработку Вы можете получить в мунициальных службах Вашего города.

Инструкции кухонных приборов