Радиостанции портативные, автомобильные, базовые
Радиомодемы 3G, GSM  сотовые модемы
Антенны, автомобильные, базовые. VHF, UHF, GSM, CDMA
Блоки питания и преобразователи напряжения
GSM ретрансляторы

\информация\инструкции     [инструкции]  [спецификации]  [словарь терминов]  [нормативные документы]  [отзывы]  [статьи и обзоры]

Астра-Р (Теко) Инструкция
Руководство пользователя охранно-пожарной сигнализации Астра-Р. Инструкция по программированию

Теко Астра-Р Устройство беспроводной охранной сигнализации. Предназначено для организации индивидуальной защиты, охраны объектов и дистанционного управления путем беспроводной передачи извещений при нажатии на кнопку малогабаритных радиопередающих устройств и управления реле радиоприемного устройства при идентификации источника извещения. Комплект: Астра-Р РПД - 2 шт. + Астра-Р РПУ - 1 шт. f-раб. 434,62 МГц (с 2022 г. функционирует только в "режим 2/НОВЫЙ"), дальность до 300 м, память - до 99 РПД, выходное реле (НЗ), U-коммут.100 В, I-коммут.100 мА, U-пит.10,5...15 В, I-потр.50 мА, IP30, t-раб.0...+50°С, габ.размеры РПУ 101x63x32 мм, габ.размеры РПД 74x33x14 мм

Пожарно-охранная сигнализация «Астра-Р» Инструкция

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для изучения принципа работы, условий эксплуатации и технического обслуживания устройства беспроводной охранной сигнализации «Астра-Р» (рисунок 1).

Инструкция Астра-Р охранная сигнализация
Рис. 1

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию, программное обеспечение, схемотехнические решения и комплектацию изделия, не ухудшающие его технические характеристики, не нарушающие обязательные нормативные требования, без предварительного уведомления потребителя.

Не указанные в руководстве по эксплуатации технические особенности изделия в части конструкции, прикладного ПО и схемотехнических решений являются штатными для изделия, если не ухудшают объявленные технические характеристики. Потребитель, вследствие неудовлетворенности не указанными в руководстве по эксплуатации техническими особенностями или внесенными изменениями, имеет право вернуть изделие продавцу при сохранении товарного вида изделия и в установленные законом сроки, с полным возвратом ранее уплаченных денежных средств.

Перечень сокращений, принятых в руководстве по эксплуатации:

УБОС – устройство беспроводной охранной сигнализации «Астра-Р»;
РПУ – радиоприемное устройство «РПУ Астра-Р» исполнение Б;
РПД – радиопередающее устройство «РПД Астра-Р»;
ППКО – прибор приемно-контрольный охранный «Астра-712/Х» (где Х - 1, 2, 4, 8) или аналогичный;
ЭП – элемент электропитания.

.

1 Назначение

Тревожная сигнализация Астра-Р - организация индивидуальной защиты и охраны объектов путем передачи сигналов о тревоге от зарегистрированных РПД по радиоканалу и формирования извещения срабатыванием встроенного реле РПУ.

2 Состав

2.1 РПУ

2.1.1 РПУ – стационарное устройство, предназначенное для:
• приема по радиоэфиру сигналов от РПД, декодирования и идентификации принятого сигнала,
• формирования извещения срабатыванием встроенного реле.

2.1.2 РПУ регистрирует до 99 РПД и сохраняет эту информацию при выключенном электропитании.
2.1.3 РПУ работает только в «новом» режиме радиоканала – режиме 2.
2.1.4 Электропитание РПУ осуществляется от внешнего стабилизированного источника электропитания «Астра-712/0» или аналогичного.

2.2 РПД

2.2.1 РПД - малогабаритные радиопередающие устройства с автономным электропитанием, предназначенные для формирования и передачи закодированных сигналов при нажатии кнопки на РПД.
2.2.2 РПД во избежание разряда ЭП прекращает передачу через 10 с после нажатия кнопки, если кнопка остается в нажатом состоянии.
2.2.3 РПД работает только в «новом» режиме радиоканала – режиме 2.

2.2.4 Гарантированная предприятием-изготовителем дальность действия при прямой видимости между РПУ и РПД не менее 300 м на покрытой сухим грунтом местности, при отсутствии мощных радиопомех, мешающих и отражающих радиоволны предметов. Внутри железобетонных зданий или при наличии помех дальность связи между РПУ и РПД может сократиться до 30 м.

3 Технические характеристики

Технические характеристики радиоканала

Рабочая частота, МГц: 434,62

Технические характеристики РПУ

Напряжение электропитания, В: от 10,5 до 15
Ток потребления, мА, не более: 50
Максимальное напряжение, коммутируемое контактами реле при токе нагрузки 0,1 А, В: 100
Время технической готовности к работе, с, не более: 10
Габаритные размеры, мм: 101 x 63 x 32
Масса, кг, не более: 0,07

Технические характеристики РПД

Напряжение электропитания РПД от встроенного ЭП типа CR 2430, В, не более: 3
Выходная мощность, мВт, не более: 10
Ток потребления РПД:
- в дежурном режиме, мкА, не более: 5
- в режиме передачи по радиоэфиру, мА, не более: 45
Габаритные размеры, мм: 74 x 33 x 14
Масса, кг, не более: 0,03

Условия эксплуатации

Диапазон температур РПУ,°С: от 0 до + 50
Диапазон температур РПД, °С: от 0 до + 50
Относительная влажность воздуха,%: до 95 при + 35 °С без конденсации влаги

4 Комплектность

Комплектность поставки:

Радиопередающее устройство «РПД Астра-Р»: 2 шт.
Радиоприемное устройство «РПУ Астра-Р» исполнение Б: 1 шт.
Винт: 2 шт.
Дюбель: 2 шт.
Этикетка: 2 шт.
Руководство по эксплуатации: 1 экз.

(!) Примечание - РПД зарегистрированы в РПУ.

5 Конструкция

5.1 РПУ

5.1.1 Конструктивно РПУ выполнено в виде блока, состоящего из основания и съемной крышки. Внутри блока смонтирована печатная плата с радиоэлементами и встроенной антенной (рисунок 2).

5.1.2 На плате установлены индикаторы зеленого и красного цвета для контроля работоспособности РПУ и индикации извещений.

Инструкция Астра-Р охранная сигнализация
Рис. 2

5.1.3 На плате установлены клеммники винтовые:

OUT: Не используется
ТМP: Контроль вскрытия РПУ, клеммы размыкаются при вкрытии крышки РПУ
+ 12V, GND: Подключение электропитания
RELAY: Выход реле (контакты замкнуты в состоянии «Норма»), подключение к шлейфу ППКО
RF, GND: Подключение внешней антенны

5.1.4 На плате установлена вилка ANT для подключения встроенной антенны.

(!) ВНИМАНИЕ!
Для подключения внешней антенны – необходимо снять перемычку с вилки ANT.
Для использования встроенной антенны – необходимо установить перемычку на вилку ANT

5.2 РПД

5.2.1 Конструктивно РПД выполнено в виде брелока, состоящего из крышки (лицевая сторона) и основания (рисунок 3).

Инструкция Астра-Р охранная сигнализация

5.2.2 В крышке установлена кнопка и печатная плата с радиоэлементами.

5.2.3 На плате установлен индикатор красного цвета для контроля работоспособности РПД.

...

6 Информативность

6.1 РПУ

• При выдаче извещений «Нет зарегистрированных РПД», «Норма» контакты реле замкнуты.
• При получении по радиоканалу извещения от зарегистрированного РПД (извещение «Команда от РПД») состояние реле изменяется в соответствии с установленным режимом работы реле, см. раздел 10.

Таблица 1 - Извещения на индикаторы РПУ

Виды извещенийЗеленый индикаторКрасный индикатор
Нет зарегистрированных РПДМигает с частотой 1 раз/сВыключен
НормаГоритВыключен
Включение питанияВыключенЗагорается 1 раз на 1 с
Вход в режим регистрации РПДВыключенГорит до 30 с
Успешная регистрация РПДВыключенМигает с частотой 2 раза/с в течение 4 с
Команда от РПДВыключенГорит в течение запрограммированного времени (п.8.5) или до получения следующей команды от РПД (см.п. 10.1)
ВскрытиеЛюбое состояние

6.2 РПД

Таблица 2 - Извещения на красный индикатор РПД

Виды извещенийКрасный индикатор РПД
Команда на РПУЗагорается 1 раз на время 1 с при нажатии кнопки
Неисправность питания3-кратное мигание при нажатии кнопки и напряжении электропитания ниже 2,3 В
Режим радиоканала2-кратная вспышка после установки ЭП (режим 2)

(!) Примечания
1 Извещение «Неисправность питания» выдается на РПУ совместно с извещением «Команда на РПУ».
2 При появлении извещения «Неисправность питания» необходимо заменить ЭП в течение одной недели.

7 Заводские установки

Поставляемые РПУ и РПД имеют следующие заводские установки:
• режим работы радиоканала РПУ и РПД – режим 2;
• в РПУ зарегистрированы два РПД;
• режим реле РПУ - с временной выдержкой 2 с;
• на РПУ встроенная антенна (установлена перемычка на оба штыря вилки ANT).

8 Режимы работы

Режимы работы РПУ, задаваемые с помощью перемычек и кнопки на РПУ, приведены в таблице 3.

(!) ВНИМАНИЕ!
1 При подключенных внешних цепях к клеммам ТМР установка перемычек на вилки F1, F2 запрещена!
2 Перемычка на вилку F4 установлена постоянно.

Таблица 3

Режим работыВилкаПоложение кнопки при включении питания РПУ
F1F2F3
Регистрация РПД/
Удаление РПД
++лНе нажата
Режим реле (срабатывание реле)с фиксацией состояния--+Любое
с временной выдержкой----Любое
Программирование времени включения реле++-/+Нажата
«+» - перемычка установлена на два штыря вилки,
«–» - перемычка снята (или установлена на один штырь вилки),
«–/+» - перемычка устанавливается через программируемый интервал времени,
«л» - любое положение перемычки

(!) Примечания
1 Перемычки снимаются и устанавливаются при выключенном электропитании, если нет особого указания.
2 Вилка F5 не используется.

....

9 Подготовка к работе

9.1 РПУ и РПД после транспортировки в условиях, отличных от условий эксплуатации, выдержать в распакованном виде в условиях эксплуатации не менее 2 ч.

9.2 РПД из комплекта поставки зарегистрированы в РПУ. Регистрация дополнительных РПД выполняется по методике пп. 9.3, 9.4 настоящего руководства по эксплуатации.

9.3 Проверка режима радиоканала РПД

Проверить режим радиоканала на всех РПД , которые планируется регистрировать в РПУ, согласно руководству по эксплуатации на РПД (должен быть режим 2).

9.4 Регистрация РПД в памяти РПУ

РПД регистрируются по очереди в любой последовательности.

В случае успешной регистрации РПУ «запомнит» в своей энергонезависимой памяти уникальный заводской номер РПД и присвоит ему условный порядковый номер, следующий по порядку зарегистрированных РПД.

Порядок действий:

1) Снять крышку РПУ (см. п. 13.2).
2) Отсоединить от клемм ТМР внешние цепи, при наличии.
3) Установить перемычки на вилки F1 и F2.
4) Включить электропитание РПУ, при этом красный индикатор загорится 1 раз на 1 с. Зеленый индикатор включится при наличии в РПУ хотя бы одного зарегистрированного РПД или будет мигать с частотой 1 раз в 1 с при отсутствии зарегистрированных РПД.
5) Кратковременно нажать кнопку TMP на РПУ, при этом красный индикатор загорится - РПУ перешел в режим регистрации на 30 с.
6) Нажать кнопку (на 1-2 с) на регистрируемом РПД. На РПУ красный индикатор замигает с частотой 2 раза в 1 с в течение 4 с – успешная регистрация.

При отсутствии на РПУ в течение 30 с индикации об успешной регистрации – регистрация не состоялась.

Возможные причины отказа регистрации:

• РПД ранее зарегистрирован;
• несоответствие режима радиоканала на РПУ и регистрируемом РПД (см. п.9.3);
• нарушен порядок регистрации – повторить регистрацию по п.9.4.

По окончанию регистрации зеленый индикатор загорится при наличии в РПУ хотя бы одного зарегистрированного РПД или будет мигать с частотой 1 раз в 1 с при отсутствии зарегистрированных РПД.

Для регистрации последующих РПД повторить действия 5),6).

7) Выключить электропитание РПУ.
8) Снять перемычки с вилок F1 и F2.
9) Закрыть крышку РПУ.

9.5 Программирование времени включения реле

9.5.1 Программирование времени включения реле на время от 2 с до 4 мин

1) Снять крышку РПУ (см. п. 13.2).
2) Отсоединить от клемм ТМР внешние цепи, при наличии.
3) Снять перемычку с вилки F3, установить перемычки на вилки F1 и F2.
4) Нажать кнопку TMP на РПУ и, удерживая её, включить электропитание РПУ, при этом красный индикатор загорится.
5) Отпустить кнопку TMP на РПУ, при этом красный индикатор погаснет.
6) Выждать требуемый (программируемый) интервал времени (от 2 с до 4 мин) и установить перемычку на вилку F3. Красный индикатор РПУ загорится на 1 с. Далее зеленый индикатор загорится при наличии в РПУ хотя бы одного зарегистрированного РПД или будет мигать с частотой 1 раз в 1 с при отсутствии зарегистрированных РПД.
7) Выключить электропитание РПУ.
8) Снять перемычки с вилок F1 - F3.
9) Закрыть крышку РПУ.

9.5.2 Ускоренное программирование времени включения реле на время от 20 с до 30 мин

При ускоренном программировании время программирования сокращено в 10 раз, шаг программирования 10 с.

1) Снять крышку РПУ (см. п. 13.2).
2) Отсоединить от клемм ТМР внешние цепи, при наличии.
3) Снять перемычку с вилки F3, установить перемычки на вилки F1 и F2.
4) Нажать кнопку TMP на РПУ и, удерживая её, включить электропитание РПУ, при этом красный индикатор загорится.
5) Отпустить кнопку TMP на РПУ, при этом красный индикатор погаснет.
6) Повторно нажать кнопку на 1-2 с, красный индикатор РПУ загорится.
7) Выждать требуемый (программируемый) интервал времени, сокращенный в 10 раз (от 2 с до 3 мин), и установить перемычку на вилку F3. Красный индикатор РПУ погаснет. Далее зеленый индикатор включится при наличии в РПУ хотя бы одного зарегистрированного РПД или будет мигать с частотой 1 раз в 1 с при отсутствии зарегистрированных РПД.
8) Выключить электропитание РПУ.
9) Снять перемычки с вилок F1 - F3.
10)Закрыть крышку РПУ.

.....

10 Проверка работоспособности УБОС

(!) ВНИМАНИЕ! Режим работы радиоканала на РПУ и РПД должны совпадать, РПД должен быть зарегистрирован в РПУ.

10.1 Режим срабатывания реле РПУ с фиксацией состояния

1) Снять крышку РПУ (см. п. 13.2).
2) Снять перемычки с вилок F1, F2. Установить перемычку на вилку F3. Подключить клеммы + 12V, GND РПУ к источнику электропитания.
3) Включить электропитание РПУ. На РПУ красный индикатор загорится 1 раз на 1 с. Далее загорится зеленый индикатор.
4) Нажать кнопку на зарегистрированном РПД. На РПУ загорится красный индикатор. Контакты реле разомкнутся.
5) Нажать кнопку на РПД. На РПУ красный индикатор погаснет и загорится зеленый индикатор. Реле вернутся в исходное состояние. При каждом нажатии кнопки на РПД состояние реле и индикатора на РПУ меняется.
6) Выключить электропитание РПУ.

10.2 Режим срабатывания реле РПУ с временной выдержкой

1) Снять крышку РПУ (см. п. 13.2).
2) Снять перемычки с вилок F1-F3.
3) Подключить клеммы + 12V, GND РПУ к источнику электропитания.
4) Включить электропитание РПУ. Красный индикатор РПУ загорится 1 раз на 1 с, далее загорится зеленый индикатор.
5) Нажать кнопку на зарегистрированном РПД. На РПУ загорится красный индикатор. Контакты реле разомкнутся на запрограммированный интервал времени.

(!) Примечание – Если в течение сработанного состояния реле нажать кнопку на зарегистрированном РПД, то время сработанного состояния продлится на запрограммированный интервал времени от момента нажатия.

6) Выключить электропитание РПУ

(!) ВНИМАНИЕ! Если кнопка на РПД нажималась более 15 раз вне зоны действия РПУ, происходит нарушение синхронизации РПУ и РПД, идентификация не произойдет. Для восстановления синхронизации вернуться в зону действия РПУ и нажать 2 раза кнопку на РПД.

11 Замена ЭП РПД

1) Снять основание РПД.
2) Вынуть старый ЭП.
3) Через время не менее 10 с установить ЭП.
4) Собрать РПД.

12 Стирание памяти РПУ

Перед регистрацией первого РПД необходимо произвести стирание (очистку) памяти РПУ.

1) Снять крышку РПУ (см. п. 13.2)
2) Отсоединить от клемм ТМР внешние цепи, при наличии.
3) На РПУ при выключенном электропитании установить перемычки на вилки F1 и F2.
4) Включить электропитание РПУ. Красный индикатор загорится 1 раз на 1 с. Зеленый индикатор включится при наличии в РПУ хотя бы одного зарегистрированного РПД или будет мигать с частотой 1 раз в 1 с при отсутствии зарегистрированных РПД.
5) Нажать и удерживать кнопку TMP на РПУ до погасания красного индикатора. Зеленый индикатор на РПУ начнет мигать с частотой 1 раз в 1 с – память РПУ очищена.
6) Выключить электропитание РПУ.

(!) Примечание - При очистке памяти РПУ запрограммированное время включения реле сбрасывается в заводское значение - 2 с.

......

13 Установка

13.1 Выбор места установки

13.1.1 РПУ следует размещать на максимальную высоту (не менее 2 м) для обеспечения наибольшей зоны охвата действия РПУ.

13.1.2 Провода цепей электропитания, цепей реле и ТМP, интерфейсной линии РПУ следует располагать вдали от силовых и высокочастотных кабелей.

13.1.3 РПУ не рекомендуется размещать:
- на массивных металлических конструкциях или ближе 1 м от них;
- ближе 1 м от силовых линий и металлических водопроводных или газовых труб, источников радиопомех;
- ниже 1,5 м от пола;
- внутри металлических конструкций.

(!) ВНИМАНИЕ! Не размещать РПУ на расстоянии менее 10 м от другого радиоканального оборудования (включая его антенны), являющегося источником помех для РПУ. Не размещать РПУ на расстоянии менее 5 м от компьютера (системный блок и дисплей), источника бесперебойного электропитания и другого электросилового оборудования.

13.2 Порядок установки РПУ

1 Вытолкнуть защелку крышки из паза основания. Снять крышку

Инструкция Астра-Р охранная сигнализация

2 Отогнуть зацеп на основании. Снять плату

Инструкция Астра-Р охранная сигнализация

3
• Выдавить заглушки выбранных монтажных отверстий.
• Сделать разметку на выбранном месте установки по приложенному основанию.
• Провести провода от источника электропитания, цепей реле и TMP, интерфейсной линии через отверстие для ввода проводов.
• Закрепить основание РПУ

Инструкция Астра-Р охранная сигнализация

4 Установить печатную плату на место, совместив пазы на плате с направляющими выступами на основании. Надавить на плату до упора (до щелчка)

Инструкция Астра-Р охранная сигнализация

5 Электрический монтаж к выходным клеммам РПУ вести в соответствии с выбранным режимом работы. Для контроля вскрытия РПУ клеммы TMP подсоединить к шлейфу сигнализации ППКО

Инструкция Астра-Р охранная сигнализация

6 Установить на место крышку РПУ (до щелчка)

14 Техническое обслуживание

14.1 Для обеспечения надежной работы системы сигнализации необходимо проводить техническое обслуживание УБОС не реже 1 раза в 12 месяцев или после выдачи извещения о неисправности для РПД.

Перечень работ:
• осмотр целостности корпуса УБОС, надежности крепления, контактных соединений;
• очистка корпуса УБОС от загрязнения;
• проверка работоспособности УБОС по методике п.10.

14.2 Техническое обслуживание УБОС должно проводиться персоналом, прошедшим обучение.

14.3 Ремонт УБОС производится на заводе-изготовителе.

15 Маркировка

На этикетке, приклеенной к корпусу РПУ, указаны:
- товарный знак предприятия-изготовителя;
- сокращенное наименование УБОС;
- версия программного обеспечения РПУ;
- дата изготовления;
- знак соответствия;
- серийный заводской номер;
- штрих-код, дублирующий текстовую информацию.

16 Соответствие стандартам

16.1 УБОС по способу защиты человека от поражения электрическим током относится к классу защиты 0 по ГОСТ 12.2.007.0-75.

16.2 Электрическая изоляция между замкнутыми проволочной перемычкой клеммами электропитания +12V, GND и клеммами ТМP, RELAY РПУ удовлетворяет требованиям ГОСТ Р 52931-2008.

16.3 Электрическое сопротивление изоляции между замкнутыми проволочной перемычкой клеммами электропитания +12V, GND и клеммами ТМP, RELAY РПУ соответствует требованиям ГОСТ Р 52931-2008.

16.4 Конструктивное исполнение УБОС обеспечивает его пожарную безопасность по ГОСТ IEC 60065-2013 в аварийном режиме работы и при нарушении правил эксплуатации.

16.5 Конструктивное исполнение УБОС обеспечивает степень защиты оболочками IP30 по ГОСТ 14254-2015.

16.6 Индустриальные радиопомехи, создаваемые УБОС, соответствуют нормам ЭИ1, ЭК1 по ГОСТ Р 50009-2000 для технических средств, применяемых в жилых, коммерческих зонах и производственных зонах с малым энергопотреблением.

16.7 Рабочие частоты 433,92 и 434,62 МГц – не имеют запретов на использование во всех странах Евросоюза.

17 Утилизация

17.1 УБОС не представляет опасность для жизни, здоровья людей и окружающей среды, после окончания срока службы его утилизация производится без принятия специальных мер защиты окружающей среды.

17.2 Утилизацию ЭП производить путем сдачи использованных ЭП в торгующую организацию, сервисный центр, производителю оборудования или организацию, занимающуюся приемом отработанных ЭП и батарей.

18 Транспортирование и хранение

18.1 УБОС в упаковке предприятия - изготовителя может транспортироваться любым видом транспорта в крытых транспортных средствах на любые расстояния в соответствии с правилами перевозки грузов, действующих на соответствующем виде транспорта.

18.2 Условия транспортирования УБОС соответствуют условиям хранения 5 по ГОСТ 15150-69.

18.3 Хранение УБОС в транспортной или потребительской таре на складах изготовителя и потребителя соответствует условиям хранения 1 по ГОСТ 15150-69.

18.4 В помещении для хранения не должно быть токопроводящей пыли, паров кислот и щелочей, а также газов, вызывающих коррозию и разрушающих изоляцию.

18.5 Срок хранения в транспортной или потребительской таре по условиям хранения 1 для РПУ не должен превышать 5 лет 6 месяцев, для РПД не должен превышать 1 года 6 месяцев, при этом транспортная тара должна быть без подтеков и загрязнений.

18.6 УБОС не разработан специально для транспортирования в не отапливаемых, негерметизированных салонах самолета.

19 Гарантии изготовителя

19.1 Система менеджмента качества сертифицирована на соответствие ГОСТ Р ИСО 9001-2015.
19.2 Изготовитель гарантирует соответствие УБОС техническим условиям при соблюдении потребителем условий транспортирования, хранения, монтажа и эксплуатации.
19.3 Гарантийный срок хранения РПУ - 5 лет 6 месяцев с даты изготовления. Гарантийный срок хранения РПД – 1 год 6 месяцев с даты изготовления.
19.4 Гарантийный срок эксплуатации РПУ - 5 лет со дня ввода в эксплуатацию, но не более 5 лет 6 месяцев с даты изготовления. Гарантийный срок эксплуатации РПД – 1 год со дня ввода в эксплуатацию, но не более 1 года 6 месяцев с даты изготовления (гарантийный срок не распространяется на ЭП).
19.5 Средний срок службы УБОС составляет 8 лет.
19.6 Изготовитель обязан производить ремонт либо заменять УБОС в течение гарантийного срока.
19.7 Гарантия не вступает в силу в следующих случаях:
– несоблюдение данного руководства по эксплуатации;
– механическое повреждение УБОС;
– ремонт УБОС другим лицом, кроме Изготовителя.
19.8 Гарантия распространяется только на УБОС. На все оборудование других производителей, использующихся совместно с УБОС, включая ЭП, распространяются их собственные гарантии.

Изготовитель не несет ответственности за любой ущерб, нанесенный здоровью, имуществу либо другие случайные или преднамеренные потери, прямые или косвенные убытки, основанные на заявлении пользователя, что УБОС не выполнило своих функций, либо в результате неправильного использования, выхода из строя или временной неработоспособности УБОС

Системы охранно-пожарной сигнализации Инструкции

Пожарно-охранная сигнализация Астра-712 Инструкции

Астра-712 (Теко) ИнструкцияРуководство пользователя охранно-пожарной сигнализации Астра-712. ППКОП Астра-712/1/2 на основе 1/2 анлоговых шлейфов сигнализации с охранными или пожарными извещателями и выдачей тревожных извещений для оборудования пультов централизованной охраны (ПЦО).

Гранит-3 -5 -8 -12 Инструкция охранно-пожарной сигнализации

Гранит-3 -5 -8 -12 Инструкция охранно-пожарной сигнализацииРуководство пользователя Гранит-3, Гранит-5, Гранит-8, Гранит-12 приборы приемно-контрольные и управления охранно-пожарные

Извещатель пожарный дымовой ИП 212-142 Инструкция

Извещатель пожарный дымовой ИП 212-142 ИнструкцияИП 212-142 Извещатель пожарный дымовой оптико-электронный автономный ООО «КБ Пожарной Автоматики» Инструкция

Инструкции по эксплуатации автосигнализаций

Инструкции по эксплуатации автомобильных сигнализацийИнструкции по эксплуатации автомобильных охранных систем

Металлодетектор БЛОКПОСТ PC Z 600/1200/1800 Инструкция

Металлодетектор БЛОКПОСТ PC Z 600/1200/1800 ИнструкцияМеталлодетектор стационарный арочный с одним проходом через контрольные зоны БЛОКПОСТ PC Z 600/1200/1800. Руководство по эксплуатации