Радиостанции портативные, автомобильные, базовые
Радиомодемы 3G, GSM  сотовые модемы
Антенны, автомобильные, базовые. VHF, UHF, GSM, CDMA
Блоки питания и преобразователи напряжения
GSM ретрансляторы

\информация\инструкции     [инструкции]  [спецификации]  [словарь терминов]  [нормативные документы]  [отзывы]  [статьи и обзоры]

Инструкция Xiaomi Power Bank 2 на русском языке
Инструкция по использованию внешнего аккумулятора Xiaomi Mi Powerbank 2 (10 000mAh)

Инструкция Xiaomi Power Bank

Инструкция Xiaomi Power Bank

Перед использованием Xiaomi Power Bank внимательно прочтите инструкцию.

.
Инструкция Xiaomi Power Bank

Внимание: кнопка "Проверка уровня заряда батареи" не предназначена для нажатия (включения/выключения). Внешний аккумулятор Powerbank обладает функцией самостоятельного обнаружения состояния заряда и разряда, таким образом не требуется нажатие на кнопку "Контроль" для проверки уровня заряда. За две минуты до разряда встроенного аккумулятора индикатор гаснет.

Характеристика Power Bank

Безопасность

При проектировании внешнего аккумулятора Xiaomi Power Bank были использованы различные методы обеспечения защиты для безопасного использования. Во время подачи и приема электроэнергии можно Power Bank обеспечивает безопасное использование даже в случае перезарядки, глубокой разрядки, высокой температуры, короткого замыкания и других нестандартных ситуаций. Безопасность внешнего аккумулятора и ваших цифровых устройств гарантирована.

Высокая производительность

- Ускоренная зарядка Power Bank;
- Выходной ток: 5,1V – 2,4А; 9V/12А – 15W MAX

Совместимость

- Встроенный интеллектуальный контролер зарядки USB;
- Совместимость с основными марками телефонов и цифровых устройств;
- Поддерживает основные марки устройств по скоростной зарядке;
- Максимальное напряжение 9V/12V.

Качество Xiaomi Power Bank

- ATL/Lishen и другие виды литий-ион-полимерных батарей;
- TI аккумуляторы.

Ознакомление с Xiaomi Power Bank

Благодарим за использование Xiaomi Mi Powerbank 2. Данный продукт - это внешний аккумулятор с высокой емкостью, использующий ATL/Lishen и другие виды литий-ион-полимерных батарей и TI аккумуляторы. Имеет высокие показатели в области безопасности, эффективности и совместимости.

Примечание: Компания Xiaomi оставляет за собой право заменять поставщиков комплектующих с идентичным уровнем качества и технических показателей.

Основные характеристики Power Bank 2

Тип изделия: PLM02ZM
Тип батареи: Lithium-ion-полимерный аккумулятор
Емкость батареи: 10000 mAh 3.85V (77Wh)
Предельное напряжение: 4,4 V
Эксплуатационная температура: 0°C - 45°C
Размер: 130х71х14,1 мм
Входные параметры: 5,0 V – 2,0А, 9V – 12V – 18W
Выходные параметры: 5,1 V – 2,4А, 9V/12V – 15W МАХ
Время зарядки: около 4,2 часов (9V/2A 12V/1,5A, зарядный кабель из упаковки); около 6,2 часов (5V/2A, зарядный кабель из упаковки)

Прием электроэнергии

При использовании адаптера для внешнего аккумулятора Xiaomi можно осуществить зарядку устройства. Уровень заряда отображается следующим образом:

Инструкция Xiaomi Mi Xiaomi Power Bank
Уровень заряда LED1 LED2 LED3 LED4
0-25% Мигает Не горит Не горит Не горит
25-50% Светится Мигает Не горит Не горит
50-75% Светится Светится Мигает Не горит
75-96% Светится Светится Светится Мигает
Зарядка завершена Светится Светится Светится Светится
Неполадка во время зарядки Мигает Мигает Мигает Мигает

Подача электроэнергии

Использовать USB дата-кабель для зарядки цифровых устройств. Уровень заряда отображается следующим образом:

Уровень заряда LED1 LED2 LED3 LED4
Недостаточное напряжение Не горит Не горит Не горит Не горит
0-25% Мигает Не горит Не горит Не горит
25-50% Светится Мигает Не горит Не горит
50-75% Мигает Мигает Мигает Не горит
75-96% Мигает Мигает Мигает Мигает

Функция подачи минимального электрического тока

При отсутствии подключения аккумулятора к сети последовательно нажать два раза кнопку «Контроль заряда» для активации режима подачи минимального электрического тока. Данный режим можно использовать при зарядке bluetooth наушников, браслетов и других малых электронных устройств. Светодиоды загораются один за другим, бегающий сигнал светодиодов показывает, что аккумулятор находится в режиме подачи минимального электрического тока. Если требуется выйти из данного режима, необходимо один раз непродолжительно нажать на кнопку «Контроль заряда».

Данный режим активен в течение 2 часов, после 2 часов он автоматически дезактивируется.

Назначение антифальсификационной этикетки

Каждое автономное зарядное устройство Xiaomi Power Bank 10000 mAh на внешней упаковке имеет антифальсификационные этикетки Xiaomi. Для проверки подлинности товара сотрите защитный слой и введите появившейся код на сайте Xiaomi

Инструкция Xiaomi Power Bank

Схематическое изображение антифальсификационной этикетки.

Инструкция Xiaomi Power Bank

Схематическое изображение антифальсификационной этикетки после удаления защитного слоя.

Внимание

• При первом использовании необходимо полностью зарядить Power Bank.
• Во время использования изделия включите экран цифрового устройства, проверьте правильность индикации зарядки для обеспечения правильной работы данного устройства.
• Во время приема и подачи электроэнергии необходимо самостоятельно выбрать правильный кабель.
• Если во время зарядки цифровых устройств индикатор объема полностью погас, это означает, что аккумулятору необходима зарядка.
• При соединении аккумулятора с цифровыми устройствами цифровые устройства используют электроэнергию в первую очередь.
• После полной зарядки цифровых устройств необходимо своевременно отсоединять кабель для предотвращения возникновения неисправностей.
• Если из-за короткого замыкания или других причин изделие вошло в безопасный режим (светодиод возле кнопки включения не горит), необходимо подключение устройства к сети для возвращения в нормальный режим работы.

Предостережение

Данное изделие содержит в себе литейно-полимерную батарею. Строго запрещается снимать внешнюю оболочку изделия для предотвращения порчи батареи и связанных рисков.

Запрещается разборка, сжатие, проколы изделия.

Запрещается помещение изделия в воду, огонь, в места с температурой выше 60°C (140°F)

Содержание вредных веществ в изделии

Название части Опасные вещества
Свинец Ртуть Кадмий Оксид хрома (VI) Полибромдифенил Полибромированные дифениловые эфиры
Модуль печатой схемы Х 0 0 0 0 0
Аккумулятор 0 0 0 0 0 0
Оболочка 0 0 0 0 0 0
Прокладка, клейкая лента и другие мелкие детали 0 0 0 0 0 0

Данная таблица составлена в соответствии с постановлением SJ/T 11364

0: означает, что содержание опасных веществ не превышает норму, установленную постановлением GB/T 26572.

X: означает, что содержание опасных веществ в одном из материалов превышает норму, установленную постановлением GB/T 26572.

Изготовитель: Xiaomi Communications Co, Ltd.
Адрес: 88 Qingha Middle Street, Haidian District, Beijing, China, Китай. Jiangning Economic and Technological Development Zone, Nanjing, PRC, China, Китай.
Произведено на заводе изготовителя в Китае.
Импортер: Группа компаний RDC GROUP, ООО «РДК», 125502, г. Москва, ул. Петрозаводская д. 11, корп. 3, пом. 1, ком. 9.
Сайт: www.group-rdc.com
Email: [email protected]
Месяц и год изготовления технического средства указан на упаковке.

Инструкции по эксплуатации портативных зарядных устройств

Инструкция Xiaomi Power Bank 20000 на русском языке

Инструкция Power Bank 20000 на русском языкеИнструкция по использованию внешнего аккумулятора Xiaomi Mi Powerbank 20000 (модель YDDYP01 - 20 000mAh)

Инструкция Xiaomi Power Bank 3 на русском языке

Инструкция Xiaomi Mi Power Bank 3 на русском языкеРуководство пользователя внешнего аккумулятора с функцией быстрой зарядки Xiaomi Mi Powerbank 3 (PLM13ZM, 10000mAh)

Инструкция Jump Starter 140

Инструкция Jump Starter 140Портативное пусковое зарядное устройство Neoline Jump Starter 140. Инструкция пользователя

Xiaomi все инструкции

Инструкции XiaomiИнструкции по эксплуатации устройств Xiaomi