ВВЕДЕНИЕБлагодарим Вас за приобретение квадрокоптера Pilotage Falcon X5W! Пожалуйста, перед использованием внимательно прочтите это руководство и храните его на протяжении всего срока службы изделия! Мы надеемся, что модель подарит Вам множество незабываемых моментов и удовольствие от управления. Производитель постоянно работает над улучшением дизайна и характеристик своей продукции, поэтому некоторые узлы и детали могут отличаться от образцов, приведенных в инструкции. Для правильной и безотказной службы изделия, работы по сборке / разборке, настройке элементов модели рекомендуется производить в технических центрах фирмы-продавца. Фирма-продавец не несет ответственности за любые возможные последствия, возникшие при несоблюдении вышеперечисленных мер предосторожности, а так же за последствия, возникшие в результате самостоятельной сборки и/или некорректной предпусковой настройки изделия. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИПожалуйста, внимательно прочитайте этот абзац и строго соблюдайте указания данной инструкции по сборке и калибровке. Используя наше изделие, вы тем самым принимаете условия этого соглашения и подтверждаете, что перед использованием вы полностью прочитали инструкцию.
• Данное изделие не предназначено для детей младше 12 лет. УСТАНОВИТЕ ШАССИ И ЗАЩИТУ ПРОПЕЛЛЕРОВ
КОМПЛЕКТАЦИЯ
• Квадрокоптер Falcon X5W с камерой
Требуется докупить: ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Высота ....................... 120 мм УСТАНОВКА ПРОПЕЛЛЕРОВ
УСТАНОВКА ВИДЕОКАМЕРЫ
ПЕРЕДАТЧИКУСТАНОВКА БАТАРЕЕК В ПЕРЕДАТЧИКПри помощи отвертки выкрутите фиксирующий винт и снимите крышку батарейного отсека. Строго соблюдая полярность, как показано на рисунке, установите в отсек 4 батарейки АА, затем закройте крышку и закрутите фиксирующий винт. УПРАВЛЕНИЕНабор высоты / снижениеПри перемещении левой ручки передатчика от себя модель набирает высоту, при перемещении этой ручки передатчика на себя – модель снижается. Полет вперед/назадПри перемещении правой ручки передатчика от себя модель наклоняется вперед и летит вперед. При перемещении правой ручки передатчика на себя модель наклоняется назад и летит назад. Поворот влево/вправоПри перемещении левой ручки передатчика влево/вправо модель поворачивает влево/вправо. Полет боком влево/вправоПри перемещении правой ручки передатчика влево/вправо модель кренится и летит боком влево/вправо. ТРИММИРОВАНИЕЕсли во время зависания на месте при нейтральном положении ручек передатчика модель постоянно стремится повернуть или дрейфует в какую-либо сторону, компенсируйте эту тенденцию, нажимая соответствующий триммер в направлении, показанном ниже: КАЛИБРОВКА УРОВНЯ
3D КУЛЬБИТПосле того, как вы освоите пилотирование, можно приступить к выполнению удивительных и захватывающих трюков! Прежде всего разверните квадрокоптер хвостом к себе и наберите высоту не менее 3-х метров. Затем, на верхней правой стороне передатчика нажмите кнопку 3D кульбит, после чего переместите правую ручку передатчика в ту сторону, в которую вы хотите совершить кульбит на 360 градусов. СОВЕТ: Не пытайтесь выполнять 3D кульбиты, кода батарея модели заметно разряжена. ЗАЩИТА ОТ ПЕРЕГРУЗКИ ПО ТОКУЕсли что-либо мешает вращению пропеллеров, если пропеллеры с чем-то столкнулись или в чем-то запутались, двигатели автоматически выключатся и светодиоды модели станут быстро мигать. ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ РЕЖИМ (HEADLESS)В этом режиме неважно, в каком направлении сориентирован нос квадрокоптера. Когда активирован интеллектуальный режим, модель летит в том направлении, в котором вы отклоняете правую ручку передатчика. Включение режима Headless: Нажмите и удерживайте кнопку, которая расположена слева вверху на передней панели передатчика, пока не станет светиться зеленый индикатор передатчика, что подтверждает включение интеллектуального режима. Чтобы выключить режим Headless, нажмите и удерживайте ту же кнопку, пока зеленый индикатор передатчика не погаснет. СОВЕТ: Перед включением режима Headless рекомендуется развернуть модель хвостом к себе. ВОЗВРАТ ДОМОЙ ОДНОЙ КНОПКОЙВ этом режиме модель автоматически возвращается к месту нахождения оператора. Чтобы включить режим «возврат домой»: Нажмите и удерживайте кнопку, которая расположена справа вверху на передней панели передатчика, пока не станет светиться синий индикатор передатчика, что подтверждает включение режима «возврат домой». Чтобы выключить режим «возврат домой»: 1. Нажмите и удерживайте кнопку «возврат домой», пока не погаснет синий индикатор. 2. Просто переместите правую ручку передатчика в любую сторону (вперед или назад, влево или вправо). РЕКОМЕНДАЦИИ ПО УПРАВЛЕНИЮДанный квадрокоптер оснащен 6-и осевой системой стабилизации с встроенным гироскопом, и это значительно облегчает управление. После выполнения маневра вы можете просто отпустить ручку передатчика в центральное положение, слегка компенсируя ручкой газа потерю высоты, и квадрокоптер автоматически зависнет на месте в стабильном положении. ЗАЩИТА ПРИ НИЗКОМ НАПРЯЖЕНИИЕсли во время полета все светодиоды модели мигают, это значит, что батарея квадрокоптера разряжена. Быстрое мигание: Напряжение батареи приближается к минимальному значению. ВНИМАНИЕ! При низком напряжении батареи квадрокоптер не может выполнить кульбит. ЗАРЯДКА БАТАРЕИ МОДЕЛИ 1. Извлеките батарею из квадрокоптера. СОВЕТ: Пожалуйста, отключайте батарею и USB кабель для зарядки сразу после завершения процесса зарядки. ПОМНИТЕ: Мигает красный светодиод — идет процесс зарядки. Индикатор светится постоянно. РЕКОМЕНДАЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ LIPO БАТАРЕЙLiPo батареи отличаются от обычных аккумуляторов тем, что их химический состав заключен в относительно легкую упаковку из тонкой фольги. Это значительно снижает вес LiPo батарей, но делает их более восприимчивыми к повреждению, в результате чего LiPo батареи необходимо эксплуатировать бережно и надлежащим образом. Как и с другими аккумуляторами, при эксплуатации LiPo батарей существует риск пожара или взрыва, если не соблюдаются следующие правила безопасности:
• Никогда не оставляйте LiPo батарею во время зарядки без присмотра. ФУНКЦИЯ УДЕРЖАНИЯ ВЫСОТЫПосле того, как вы при помощи левой ручки пульта управления (ручка газа), перемещая ее вверх/вниз, вы поднимете модель на желаемую высоту, установите ручку газа в центральное положение, и пока вы не станете перемещать левую ручку вновь, квадрокоптер автоматически будет удерживать текущую высоту. СОВЕТ: Сначала плавно перемещайте ручку газа вверх, пока пропеллеры не начнут медленно вращаться. Затем, чтобы взлететь медленно переместите ручку газа вверх. ЭКСТРЕННОЕ ВЫКЛЮЧЕНИЕ ДВИГАТЕЛЕЙПри перемещении ручки газа передатчика в крайнее нижнее положение моторы модели не могут мгновенно остановиться. Чтобы быстро выключить двигатели одновременно переместите левую ручку в правый нижний угол, а правую ручку в левый нижний угол (как показано на рисунке), и удерживайте их так в течение одной секунды — моторы немедленно выключатся. СОВЕТ: рекомендуется всегда использовать в экстренных ситуациях. ВЗЛЕТ/ПОСАДКА НАЖАТИЕМ ОДНОЙ КНОПКИВзлет нажатием одной кнопки: Когда квадрокоптер находится на земле, переместите ручку газа вверх, а затем опустите — пропеллеры квадрокоптера начнут медленно вращаться. Кратковременно нажмите кнопку в верхнем правом углу на передней панели пульта управления, и модель автоматически взлетит и зависнет на высоте примерно 2 метра. Посадка нажатием одной кнопки: Когда квадрокоптер находится в воздухе, кратковременно нажмите кнопку в правом верхнем углу на передней панели пульта управления, и модель в автоматическом режиме совершит посадку на землю. ПОДГОТОВКА К ПОЛЕТУ1. Убедитесь, что батарея квадрокоптера полностью заряжена. УСТАНОВИТЕ СМАРТФОН В КРОНШТЕЙН
1. Установите кронштейн для телефона на антенну пульта управления. ЗАГРУЗИТЕ В СМАРТФОН ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕЧтобы загрузить приложение «THWiFi FPV» сканируйте QR код, расположенный ниже:
ВЫПОЛНИТЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ
1. Включите питание модели. Красный индикатор камеры станет мигать, ожидая соединения со смартфоном. Квадрокоптер Falcon X5W с камерой, электро, RTF Артикул: RC61081Изготовитель: «Pilotage International Limited» Unit 805, 8/F, Harbour Crystal Centre, 100 Granville road, Tsimshatsui East, KLN, Hong Kong, Китай. «Пилотаж Интернейшенал Лимитед» Гонконг, Юнит 805, 8/Ф, Харбор Кристал Центр, 100 Гранвилл роад, Тсимшатсу Ист, Китайская Народная Республика Соответствует требованиям ТР ТС 008/2011 «О безопасности игрушек» Срок службы: 2 года.Страна производства Китай. Вес: 0,111 кг. Состав: из полимерных материалов, с элементами из металла и резины, электромеханические с питанием от химических источников тока, в том числе со световыми и звуковыми эффектами, в том числе с дистанционным управлением, в наборах и отдельными предметами. Предназначено для домашнего использования. Использовать строго по назначению под присмотром взрослых, согласно инструкции. | ||||||||||||||||||
Инструкции пользователя квадрокоптеров и радиоуправляемых моделей |